**This page is the new home of Twitter's Ads MSA, which used to live at ads.twitter.com/terms/korea. You may have been redirected here from that site.**

영문본이 국문본과 함께 제공됩니다. 영문본과 국문본 사이에 저촉이나 차이가 있는 경우, 영문본이 우선합니다. 국문본은 오로지 참조 목적으로 제공됩니다.

The English version follows the Korean translation. If there is any conflict or difference between the English version and the Korean translation, the English version prevails. This Korean translation is for reference purposes only.

트위터 프로그램에 참여하기 전에 본 트위터 기본 서비스 약관의 조항을 읽어보시기 바랍니다. 해당 트위터 프로그램을 사용하거나 본 기본 서비스 약관을 언급하고 있는 광고신청서 또는 기타 신청서를 체결 및/또는 귀하의 승낙을 표시하는 버튼을 클릭 및/또는 박스에 체크함으로써 귀하는 본 기본 서비스 약관의 조항에 동의하시게 됩니다.

1. 서두 및 정의. 당사는 귀하가 본 기본 서비스 약관(“본 기본 서비스 약관”), 귀하가 참여하는 프로그램의 약관(해당되는 경우)(“프로그램 약관”)(이러한 용어는 수시로 업데이트 됨) 및 귀하 또는 귀하의 계열회사(들)이 체결하는 해당 광고 신청서(들) (각각, “광고신청서” 라 함) 로서 본 기본 서비스 약관을 구체적으로 언급하고 있는 것(총칭하여, “본 계약”이라 함)을 수락하고 준수하는 것을 조건으로, 귀하 및, 해당되는 경우, 승인된 사용자들에게 해당 트위터 프로그램(각각, “프로그램(들)”)과 관련하여 당사의 제품, 서비스, 코드 및/또는 소프트웨어에 접근하여 이를 사용할 수 있도록 하고 있습니다. 본 계약에서 (i) “당사”, “당사를” 및 “당사의”란 138 Market Street, CapitaGreen #20-01/04, Singapore 048946에 주소지를 가지고 싱가포르 법률에 따라 설립된 회사인 Twitter Asia Pacific Pte. Ltd.(“트위터”)를 의미하고, (ii) “트위터 회사(들)”이란 트위터, 트위터 계열회사들 또는 트위터의 승인된 재판매업자를 의미하고 (iii) “트위터 관련 사업자들”이란 트위터 회사들 및 그들 각자의 임원들, 이사들, 컨설턴트들, 계약자들, 대리인들, 법률대리인들, 직원들, 제3자 서비스 제공자들 및 트위터 네트워크를 통하여 귀하의 트위터 광고(아래 트위터 광고 프로그램 약관에 정의됨)를 배포하는 제3자들을 의미하고 (iv) “트위터 서비스”란 “트위터”로 일반적으로 불리우는 실시간 정보 서비스로서 트위터 회사들이 그 소유 웹사이트에서 현재 제공하는 서비스 및 트위터가 소유, 운영 및/또는 관리하고 있는 모바일 어플리케이션, 소셜 플러그인 및 트위터 네트워크 및 해당 프로그램을 비롯하여 트위터가 또는 트위터를 위하여 소유, 운영, 승인 또는 호스팅하는 애플리케이션 프로그램 인터페이스("API(s)")가 포함되며, (v) “트위터 네트워크”란 당사가 현재 알려지거나 향후 개발되는 여하한 매체를 통하여 당사가 광고를 배포할 수 있는 모든 형태의 미디어, 어플리케이션 및 디바이스를 포함한 광고 채널 네트워크를 의미하며 (vi) “트위터 코드”란 당사가 프로그램과 관련하여 또는 그러한 프로그램의 일부로서 귀하에게 제공하거나 달리 귀하에게 제공할 수 있는 고유의 소프트웨어 코드 및 관련 도구를 의미하고, (vii) “귀하” 및 “귀하의”란 본 계약을 전자적 방식으로 수락하는 회사, 조직 및/또는 단체 및 광고신청서에 이름이 기재된 회사, 조직 및/또는 단체 및 어느 프로그램에 대하여 광고신청서를 체결하는 그 계열회사를 의미하고, (viii) “계열회사(들)”이란 회사, 조직 및/또는 단체에 대하여, 그러한 회사, 조직 및/또는 단체를 직·간접적으로 지배하거나, 이들의 지배를 받고 있거나 이들과 공동의 지배를 받고 있는 기타 실체를 의미하며, (ix) “승인된 사용자(들)”이란 귀하를 대리하여 행위하거나 귀하를 대리하여 명백하게 행위하고 있는 귀하의 대리인들, 대표자들, 계약자들 및 여하한 인(人)들 또는 법인들 및 그들 고유의 별개의 광고신청서를 체결하지 않고 프로그램에 접속하는 귀하의 계열회사들을 의미하고, (x) “자료”란 본 계약과 관련하여 귀하가 제공, 사용 또는 승인하는 모든 창작물, 해시태그(hashtags), 콘텐츠, URL, 타이틀, 설명, 상표, 목록, 검색 키워드, 광고 타켓 옵션, 도메인명, 트위터 광고 콘텐츠 및 모든 관련 자료 및 메타데이터, 데이터, 데이터 피드 및 타겟팅 파라미터(targeting parameters)를 포함한 정보 일체를 개별적 및 집합적으로 의미하고 (xi) "법률"이란 해당 법률, 법령, 지침, 조례, 조약, 계약, 규정을 의미합니다. 본 계약에 따라 당사가 유럽연합, EFTA 국가 또는 영국에 거주하는 사용자 정보를 귀하에게 공개하는 경우, 해당 사용자 정보는 아일랜드에 등록된 회사인 Twitter International Unlimited Company("TIUC")가 관리합니다. TIUC는 본 계약에 따라 위와 같은 공개를 하는 경우 트위터가 TIUC를 대신하여 이러한 공개를 할 수 있도록 승인하였습니다. 또한, 본 계약에 따른 당사의 의무에 대한 침해 없이 본 계약에 따라 귀하가 유럽연합, EFTA 국가 또는 영국에 거주하는 개인과 관련한 모든 개인정보(유럽연합법에 정의됨)를 당사에 공개하고 당사가 그러한 개인정보를 귀하의 프로세서로서 처리하지 않는 경우, TIUC는 유럽연합법의 목적에 따라 그러한 개인정보의 컨트롤러가 됩니다. 본 기본 서비스 약관에 사용되었으나 본 기본 서비스 약관에서 정의되지 아니한 용어들은 해당 경우에 따라 프로그램 약관 또는 광고신청서에서 부여된 의미를 가집니다. 프로그램 약관 또는 광고신청서에 사용되었으나 그에 정의되지 아니한 용어는 본 기본 서비스 약관 또는 기타 프로그램 약관(해당되는 경우)에서 부여된 의미를 가집니다. 본 기본 서비스 약관에 명시된 모든 정의는 문맥상 요구되는 바에 따라 단수 및 복수 모두에 적용됩니다.

2. 청구, 수수료, 결제 및 세금. 귀하가 참여하는 프로그램에 대하여 귀하는 해당 광고신청서 또는 온라인 트위터 광고 계정에 명시된 통화로 각 프로그램에 대하여 귀하가 발생시킨 제반 요금 및 수수료를 납부하여야 합니다. 당사의 산정은 본 계약에 따른 확정적 산정으로서 귀하의 요금을 계산함에 있어 적용됩니다. 당사와의 광고신청서가 적용 가능한 경우 해당 광고신청서에 명시된 트위터 회사는 해당 광고신청서 상의 이메일 주소로 청구서를 발송할 것이며 해당 광고신청서에 다르게 명시되어 있지 않는 한, 귀하는 청구서일로부터 60일 이내에 분쟁이 없는 요금 전액을 납부하여야 합니다. 신용 카드 또는 충전 카드("신용 카드")를 통한 결제가 적용 가능한 경우, 귀하는, 해당되는 경우, 반복 결제를 포함하여 해당 프로그램과 관련하여 발생하는 모든 금액 및 수수료를 귀하가 지정한 총 예산 및/또는 일일 최대 금액 한도 내에서 신용 카드로 청구할 수 있는 권한을 당사에게 부여합니다. 당사에서 허용하는 신용 카드의 종류와 요금 및 수수료의 청구 시점은 프로그램에 따라 다를 수 있습니다. 귀하의 결제 방법의 발급자가 추가적인 요구 사항 및/또는 기타 요금을 부과할 수 있습니다. 귀하는 귀하의 신용 카드 정보(귀하의 이름, 주소, 카드 또는 계좌 번호, CVV 번호 및 유효기간 포함)를 최신 파일로 유지할 책임이 있고, 또한 귀하는 귀하의 금융 기관, 신용 카드 발급자 또는 MasterCard, American Express 또는 Visa를 포함한 결제 네트워크에서 입수한 데이터로 귀하의 신용 카드 정보를 업데이트할 수 있는 권한을 당사에 부여합니다. 귀하는 법률에 따라 (i) 당사에 대한 귀하의 모든 결제 의무를 충족하는 데 필요한 기간 또는 귀하가 당사가 규정한 절차에 따라 이 승인을 취소할 때까지의 기간 중 더 늦게 도달하는 기간까지 귀하의 신용 카드 정보를 유지하고 (ii) 사기 탐지, 신용 확인, 결제 실행 및 계정 서비스 등 신용 카드 승인과 합리적으로 관련된 모든 목적을 위하여 귀하의 신용 카드 및 관련 청구 및 결제 정보를 결제 처리자 및/또는 신용기관과 같이 당사를 대리하여 일하는 회사와 공유하는 것을 승인합니다. 본 승인에 대한 귀하의 취소는 귀하의 프로그램 사용과 관련된 모든 요금 및 수수료가 완전히 결제되었을 때 효력이 발생합니다. 귀하가 이 승인을 취소하더라도 프로그램 참여를 통해 발생하는 요금 및 수수료에 대한 귀하의 책임에는 영향을 미치지 않습니다. 귀하가 당사로부터 신용 한도를 제공받은 경우, 당사는 당사의 단독 재량으로 언제든지 신용을 연장, 수정 또는 취소할 수 있습니다. 당사가 귀하를 대신하여 제3자에게 청구서를 발송해 달라는 귀하의 요청에 동의한 경우에도 귀하는 계속 대금 지급에 대한 책임을 질 것에 동의하고, 위 제3자가 60일간의 지급기한 내에 청구액을 지급하지 못한 경우, 귀하는 즉시 당사에게 해당 금액 전액을 지급하여야 합니다. 연체시 연체된 금액에 대하여 월 1.5% 상당의 이율 또는 법률에 의하여 허용될 수 있는 최대 금액 중 더 적은 금액의 이자가 매 월 복리로 발생할 수 있습니다. 또한, 귀하가 본 기본 서비스 약관에 명시된 바에 따라 결제하지 못한 경우 귀하는 그러한 대금을 회수하기 위하여 당사가 지출한 합리적인 제반 비용(합리적인 변호사 비용 포함)을 지급하여야 합니다. 귀하의 계정(들)에 대한 청구에 대하여 이의가 있는 경우 그러한 비용 발생일로부터 60일 이내에 당사에 서면으로 제기하여야 하며, 이를 제기하지 않을 경우 귀하는 그러한 이의를 포기하고 해당 청구는 최종적 청구로서 그에 대하여 이의를 제기할 수 없습니다. 서비스 대금, 미사용 프로모션 크레딧(unused promotional credits) 및 1차 보증금(들)은 환불될 수 없고 당사의 재산이 됩니다. 요금 및 수수료에는 귀하가 납부하여야 하는 판매세, 사용세, 부가가치세, 원천징수세, 소비세 또는 기타 세금 또는 정부 부과금이 포함되어있지 않으며, 이는 본 기본 서비스 약관에 따라 당사에게 지불하여야 하는 금액에 추가됩니다. 본 계약에 명시된 거래에 관하여 특정 지역에서 원천징수세가 부과된 경우, 귀하는 그러한 세금을 납부하여 당사가 상계 또는 공제 없이 청구액 전액을 수령할 수 있도록 하고, 그러한 송금과 관련하여 즉시 당사에 해당 증명서 및 영수증을 제공하여야 합니다. (미사용 프로모션 크레딧 및 1차 보증금을 제외하고) 해당되는 캠페인이 끝난 후 귀하의 계정(들)에 크레딧 잔액이 아직 남아 있는 경우, 당사는 모든 크레딧 메모를 포함하여 그러한 잔액 중 귀하에게 지불되어야 할 금액을 환불하기 위하여 시도할 것입니다. 당사가 당사에 보관 중인 귀하의 이메일 주소를 통하여 위 잔액을 환불할 수 없는 경우, 당사는 법과 당사의 방침 및 절차에 따라서 잔액을 처리할 것입니다.

3. 접근 및 제한. 귀하는 (i) 당사에 개설된 귀하의 계정(들)에 접근하고 그러한 계정(들)을 모니터링, 스크래핑 또는 관리하거나 트위터 서비스, 트위터 시스템 또는 그에 포함된 데이터에 접근하거나, 그를 모니터링, 스크래핑 또는 복사하기 위하여 에이전트, 로봇, 스크립트 또는 스파이더를 포함한 자동화된 수단(당사가 승인한 제3자 도구 또는 API 등 당사가 사전에 서면으로 명시적으로 제공하거나 승인한 자동 수단 제외)을 사용하지 아니하고; (ii) (해당 목적을 달성하기 위한 장치, 소프트웨어 또는 루틴(routine)의 사용을 포함하여) 트위터 서비스 상에서 로봇 배제 헤더(robot exclusion headers)를 우회하지 아니하고; (iii) 당사의 사전 서면 동의 없이 트위터 서비스를 이용하여 제3자의 광고를 판매하거나 달리 이러한 광고를 제공하지 아니하고 (iv) 트위터 서비스, 프로그램 또는 트위터 시스템의 적절한 운영을 방해하거나 이를 방해하기 위한 시도를 하지 아니하며 (v) 당사의 프로그램에 대하여 본 계약과 상충되는 방식으로 의무를 창출하거나 당사의 지식재산에 대한 권리 내지 그러한 지식재산에 따른 면제 또는 프로그램에 대한 전유적 권리를 제3자에게 부여하는 것을 의도하는 모든 오픈소스 라이센스에 따라 제공되는 소프트웨어를 사용하거나 이러한 소프트웨어를 당사의 프로그램과 결합하지 아니하고, 또는 (vi) 프로그램 약관에서 명시적으로 허용하는 경우를 제외하고 귀하의 당사 프로그램의 접속 또는 사용과 관련하여 귀하의 웹사이트(들)의 방문객들, 사용자들 또는 고객들의 개인정보를 당사 또는 당사의 계열회사들에게 제공하지 않아야 합니다. 귀하의 계정(들)과 관련된 귀하의 비밀번호(들)를 포함하여 당사의 프로그램은 승인된 사용자들을 제외한 제3자에 의해 사용되거나 그들에게 제공될 수 없습니다. 귀하는 당사에 개설된 귀하의 계정(들)과 관련하여 잠재적인 보안 위반행위(귀하의 사용자명 또는 비밀번호의 무단 공개 또는 사용 등)에 대하여 알게 되는 경우 지체 없이 당사에 서면으로 통지하여야 합니다. 승인된 사용자들은 반드시 본 계약을 준수하여야 하고 귀하는 본 계약과 관련된 그들의 작위 및 부작위와 그들이 발생시킬 수 있는 요금, 비용, 수수료 또는 경비에 대하여 책임지고 향후에도 계속 책임져야 합니다. 당사의 프로그램을 개선하기 위하여 당사는 트래픽, 구현(implementations) 및/또는 특징(features)의 시험을 허용할 수 있고, 당사가 달리 동의하지 않는 경우, 귀하는 위 시험기간 동안 해당 광고신청서 또는 귀하의 온라인 계정(관여, 노출, 클릭 등)에 명시된 모든 요금을 납부할 것에 동의합니다. 당사는 귀하의 트위터 광고가 게재될 수 있는 위치의 구성, 사양, 구조 및/또는 외관을 재설계 또는 변경할 수 있습니다. 귀하가 각 프로그램에 참여하기 위하여서는 당사의 개인정보 처리방침 (https://twitter.com/privacy), 서비스 약관(https://twitter.com/tos), 트위터 광고 정책 (https://twitter.com/adspolicy), 및 트위터 관련 사업자의 방침들(총칭하여, “관련 방침들”)을 포함하여 수시로 업데이트(또는 후속 웹사이트 또는 지역에서 제공)되는 당사의 방침을 준수하여야 합니다. 트위터 회사들은 당사의 단독 재량에 따라 콘테스트, 인센티브, 프로모션 또는 기부와 관련하여 무상 참여, 노출, 광고, 크레딧 및/또는 할인을 제공할 수 있으며, 이러한 것들이 제공될 경우 이러한 모든 사항은 당사가 달리 명시하지 않는 한 본 계약의 적용을 받습니다.

4. 귀하의 사이트 및 자료. 당사는 귀하 또는 제3자의 웹사이트(들), 어플리케이션(들) 또는 자료와 관련될 수 있는 콘텐츠의 어떠한 측면에 대해서도 책임지지 않습니다. 귀하는 (i) 모든 자료는 업데이트되어 항시 정확하고 최신 상태를 유지하고 있으며, 향후에도 그러할 것이며, (ii) 귀하의 자료들은 귀하의 원본이거나 귀하는 본 기본 서비스 약관에 명시된 바와 같이 그러한 자료들을 사용하는 데 필요한 모든 권리, 동의, 포기 및 라이센스를 확보하였고, 이와 관련하여 제반 로열티, 대금 및 수수료(공연권 협회비 등)를 부담하고 있음을 진술, 보장 및 확약합니다.

5. 자료 사용. 어떠한 프로그램에 참여하기 위하여 귀하는 트위터 관련 사업자들에게 (i) 공연, 공개 전시 및 배포를 위하여 자료의 일부를 사용, 복사, 조정, 포맷 조정, 재편집, 단축 및/또는 편집하고 (ii) 웹스파이더 및/또는 크롤러를 비롯하여 어떠한 방법으로든 귀하의 트위터 광고 또는 그 일부가 링크된 웹사이트(들)에 접속하고, 그 인덱스를 작성하고 캐시에 저장하고 (iii) 트위터 네트워크를 통하여 귀하의 트위터 광고를 배포할 수 있는 수수료 및 로열티가 면제된 비독점적인 전세계적인 라이센스를 부여합니다. 트위터 관련 사업자들 중 어떠한 사업자도 귀하의 트위터 광고 또는 자료에 대하여 책임을 지지 아니하며, 그 재량에 따라 언제라도 트위터 광고, 자료 또는 공간 예약(space reservation)을 거절, 거부, 취소, 중단 또는 삭제할 수 있습니다. 귀하의 트위터 광고를 위해서는 인벤토리가 있어야 하며, 광고의 적절성 여부에 대한 최종 결정은 당사의 재량에 따릅니다.

6. 기밀유지. “기밀정보”란 당사자 일방이 상대방 당사자에게 직·간접적으로, 서면으로, 구두로 또는 유형물의 검수를 통하여 공개한 정보를 의미하며, 정보수령자가 다음과 같이 입증할 수 있는 정보는 제외됩니다: (i) 공개 시점 이전에 이미 대중에게 알려졌거나 일반적으로 공지의 사실이 된 정보, (ii) 정보수령자의 작위 또는 부작위에 의하지 않고 공개 이후 대중에게 알려지거나 일반적으로 제공된 정보 또는 (iii) 정보수령자의 파일 및 기록에 의하여 입증되는 바와 같이, 공개 시점 이전에 기밀유지 제한 없이 정보수령자가 보유하는 정보. 정보수령자는 언제라도 (a) 기밀정보를 어떠한 인(人) 또는 법인(본 계약에 포함된 내용 이상의 수준으로 당사를 보호하는 사용 및 기밀유지 제한사항에 서면으로 구속되어 있으며 본 계약과 관련하여 적법하게 기밀정보를 알 필요가 있는 귀하의 직원들 및 승인된 사용자들은 제외)에게 공개 또는 달리 제공하지 아니하며, 또는 (b) 기밀정보 공개 목적과 관련하여 본 계약에 따라 필요한 경우를 제외하고, 기밀정보에 접근하거나 기밀정보를 사용, 복제 또는 복사하지 않아야 합니다. 정보수령자는 기밀정보의 기밀성을 보호하고 기밀정보의 공개 및 무단 사용을 방지하기 위하여 모든 조치를 취하여야 합니다. 법률에 의하여 기밀정보의 공개가 요구되는 경우, 정보수령자는 다음을 조건으로 공개하여야 합니다: (1) 정보수령자는 공개 전에 위 요구에 대하여 정보제공자에게 즉시 서면 통지하고 (2) 정보제공자의 요청이 있는 경우 정보수령자는 정보제공자가 기밀정보가 일반에 공개되는 것을 막는 명령을 받도록 지원하고 (3) 그러한 기밀정보의 공개가 법적 요건을 준수하는 데 필요한 최소한의 범위로 제한될 수 있도록 하여야 합니다. 모든 기밀정보는 정보제공자의 개인 자산으로 유지되며, 기밀정보를 포함하거나 기밀정보와 관련된 일체의 문서, 전자 미디어 및 기타 항목은 청구가 있는 경우 즉시 정보제공자에게 전달되거나, 파기 또는 삭제되어야 하지만, 기밀정보가 기밀로 유지되고 일반 사용자가 백업 시스템에 쉽게 액세스할 수 없으며 이러한 백업 시스템 내의 기밀정보가 정상적인 과정에서 덮어 쓰여지는 경우에는 전술한 내용은 정보수령자의 백업 시스템에 저장된 기밀정보에는 적용되지 않습니다. 본 계약에 포함된 어떠한 규정도 양 당사자가 해당 개인정보 법령을 준수하는 것을 방해하지 아니 하며, 본 계약과 해당 트위터 회사 개인정보 처리방침("개인정보 처리방침")(트위터 서비스에 게시되거나 링크됨)의 조건이 상충하는 경우 본 계약이 우선합니다. 귀하는 당사가 당사의 개인정보 처리방침을 위반하도록 하는 방식으로 본 계약에 따른 프로그램에 접근하거나 이용하여서는 아니됩니다. 본 계약의 상반되는 내용에도 불구하고, 프로그램 제공과 관련하여 당사가 수집하거나 제공받은 일체의 데이터 및 정보 및 해당 개인정보 처리방침에 설명된 모든 정보는 (x) 트위터 관련 사업자들 (귀하는 데이터 또는 정보를 제공받은 트위터 관련 사업자의 국가가 데이터 또는 정보가 수집된 국가와 동일한 수준의 정보 보호를 제공하지 않을 수 있음을 인정합니다) 및/또는 (y) 특정한 선택된 제3자들에게 익명의 집합적 형태로만 공유될 수 있고 이들이 사용할 수 있습니다. 프로그램들의 제공과 관련하여 당사가 지득하거나 처리하는 개인정보는 언제나 당사인 Twitter Asia Pacific Pte. Ltd.가 아일랜드 법률에 의거하여 등록된 트위터 회사인 Twitter International Unlimited Company를 대신하여 데이터 프로세서로서 처리합니다. 귀하와 당사는 상대방 당사자의 사전 서면 동의 없이 본 계약, 프로그램들 또는 상대방 당사자에 대하여 보도자료 또는 공개 발표문을 발행할 수 없습니다. 단, 트위터가 오직 귀하가 트위터의 고객임을 표시하기 위한 목적을 위해서만 귀하와 관련된 귀하의 상표, 로고 또는 기타 출처 표시를 사용하는 경우는 그러하지 아니합니다. 트위터는 그 단독 재량에 따라 귀하가 수락하는 경우 귀하에게 일반적으로 이용할 수 없는 알파(alphas), 베타(betas), 연구, 파일럿(pilots), 마케팅 서비스 및/또는 기타 프로그램(“베타”)에 대한 초기 접근권을 수시로 부여할 수 있습니다. 모든 베타는 트위터의 기밀정보로 간주됩니다. 귀하는 베타에 참여함으로써 트위터가 일부 기존 및/또는 장래 프로그램, 제품 및/또는 도구를 연구, 분석 및 검증하는 것을 지원하게 되며, 귀하가 트위터의 위 프로그램, 제품 및/또는 도구의 평가 및 개선을 지원하기 위한 코멘트, 피드백 또는 기타 정보(“피드백”)를 제공하는 경우, 트위터는 귀하 또는 제3자에 대한 대가 또는 의무 없이 방식을 불문하고 현재 또는 향후에 피드백을 자유로이 사용할 수 있다는 데 동의하게 됩니다. 명확히 하자면, 피드백에는 귀하의 베타 이행 성과는 포함되지 아니하며, 트위터는 귀하의 명칭을 사용하거나 귀하의 베타 이행 성과를 공공연하게 공개하지 않습니다.

7. 진술. 귀하는 다음 사항을 진술, 보장 및 확약합니다: (i) 귀하는 본 계약을 체결할 권리 및/또는 권한을 보유하고 있으며, (ii) 모든 자료에는 트위터 회사의 시스템 데이터 또는 정보를 손상 또는 방해하거나 탈취하는 바이러스 및/또는 기타 컴퓨터 프로그래밍 루틴이 없으며 (iii) 귀하의 광고에 대한 클릭은 사용자의 컴퓨터 또는 기타 장비를 손상 또는 방해하거나 사용자의 시스템 데이터 또는 정보를 탈취하거나 사용자 환경설정을 변경하거나 일련의 독립형 광고(팝업 창 또는 팝언더 창에 의한 경우 포함)를 생성하지 아니하고, (iv) 귀하는 프로그램과 관련하여 스팸, 부당하거나 악의적이거나 또는 허위의 클릭, 노출 또는 마케팅 활동을 하지 아니하며 타인이 그와 같은 활동을 하지 않도록 하고 (v) 귀하의 자료, 트위터 광고(그에 언급된 제품 및 서비스 포함), 광고가 링크된 웹사이트(들), 이와 관련된 모든 이메일, 뉴스레터 및 기타 항목 및 기술, 프로그램과 관련하여 귀하가 사용 내지 제공하는 도구 또는 코드 및/또는 프로그램과 관련된 귀하의 작위 또는 부작위는 (a) 법률, 정책 또는 귀하가 당사자인 기타 모든 계약에 저촉되지 아니하며, 향후에도 저촉되지 아니할 것이며, (b) 어떠한 인(人) 또는 법인의 저작권, 특허, 상표, 영업비밀 또는 기타 지식재산권을 침해하지 아니하고 향후에도 침해하지 아니할 것이며 (c) 퍼블리시티권 및/또는 프라이버시를 비롯하여 어떠한 인(人) 또는 법인에 대한 의무 또는 그러한 인(人) 또는 법인의 권리를 위반하지 아니하고 (d) 허위적, 기만적, 오도적이거나, 명예 훼손적이거나 비방적이지 않으며, 그로부터 발생하는 모든 결과 또는 산출물은 일반적인 사용자가 기대할 수 있는 결과를 나타내며 (vi) 귀하는 프로그램 또는 그 어떠한 측면 또는 일부를 리버스 엔지니어링(reverse engineer), 해체, 재구성, 역컴파일(decompile), 복사 또는 이차적 저작물을 생성하지 아니할 것이며 (vii) 귀하는 귀하의 당사의 프로그램 사용에 적용되는 무역제재 및/또는 수출입 규정을 준수하고, 해당되는 경우 당사의 프로그램을 사용, 수출, 재수출 또는 수입하는 데 필요한 모든 허가를 득하여야 하고 (viii) 귀하는 본 계약에 포함된 것 이상의 수준으로 당사를 보호하는 사용 및 기밀유지제한에 서면으로 구속되는 승인된 사용자들을 제외하고는 프로그램들에 대하여 접근권을 부여하지 아니하며, (ix) 귀하는 모든 관련 뇌물 수수 및 부패 방지법을 준수하고 사업 결정에 부당한 영향을 미치기 위해 누구에게도 가치 있는 것을 제안, 약속, 수취, 승인 또는 제공하지 않습니다.

8. 면책. 귀하는 (i) 귀하의 자료 및/또는 트위터 광고, (ii) 귀하 또는 승인된 사용자들의 프로그램, 트위터 회사의 시스템 또는 트위터 서비스의 사용, (iii) 귀하의 웹사이트 또는 어플리케이션(들) 또는 (iv) 귀하 또는 승인된 사용자들의 본 계약에 명시된 귀하의 진술 및 보장의 위반으로부터 또는 이와 관련하여 실제 또는 주장되고 있는지의 여부를 불문한 일체의 청구(총칭하여, “청구”)로부터 트위터 관련 사업자들을 면책, 방어하고 해를 입히지 않아야 합니다. 귀하는, 트위터 관련 사업자가 그가 선정한 법률고문과 공동으로 참여할 권리가 있다는 조건 하에, 트위터 관련 사업자들에 대하여 제기된 청구를 방어하고, 트위터 관련 사업자에 대한 일체의 청구로부터 발생하는 합리적인 변호사 비용을 비롯한 모든 판결, 합의, 손해배상, 손실, 책임, 비용 및 경비의 지급에 대한 전적인 책임을 부담하며, 이는 귀하가 트위터 관련 사업자의 명시적인 사전 서면 동의 없이, 해당 합의에 따라 해당 트위터 관련 사업자가 그 의무 또는 책임으로부터 면제되는지의 여부를 불문하고, 청구와 관련된 어떠한 합의에 대해서도 동의하지 않을 것임을 전제로 합니다.

9. 보증의 부인. 프로그램, 트위터 서비스, 트위터 네트워크, 트위터 코드 및 문서는 명시적, 묵시적, 법률에 따른 것인지 또는 거래과정, 관례, 관습에 따라 발생한 것인지를 불문하고, 어떠한 종류의 보장, 진술, 조건 또는 보증(광고 캠페인 성과 등을 포함) 없이 “있는 그대로” 제공되며, 귀하가 위 프로그램, 서비스, 네트워크, 코드 및 문서를 사용하는 것은 오직 귀하의 위험 부담으로 합니다. 본 기본 서비스 약관에 달리 명시적으로 규정된 경우를 제외하고, 당사는 당사 및 트위터 관련 사업자들을 대리하여, 소유권, 상업성, 서비스 품질, 비침해성, 특정 목적에의 적합성, 트위터 서비스 또는 트위터 네트워크가 끊김 없이 오류 없이 제공되는지 여부 등에 관하여 일체의 보장, 진술, 조건 또는 보증을 부인합니다.

10. 책임의 제한. (i) 상기 제6조에 명시된 기밀유지 의무, (ii) 상기 제8조에 명시된 귀하의 면책 의무, 그리고 (iii) 본 계약상 귀하가 지급해야 할 금액을 제외하고, 법률상 허용되는 최대 한도 내에서, 여하한 청구원인 및 법리에 근거한 본 계약과 관련된 트위터 관련 사업자 및 귀하의 여하한 책임은, 계약상 또는 과실 등 기타 불법행위에 의한 것인지를 불문하고, 청구 사유 이전 6개월 동안 본 계약에 따라 귀하가 당사에 기 지급한 금액 또는 미화 250,000 달러(또는 그에 상응하는 해당 통화 금액) 중 더 작은 금액 내로 철저하게 제한됩니다. 어떠한 경우에도 트위터 관련 사업자 또는 귀하는 대체 상품 및 서비스 조달 비용, 일실이익, 또는 본 계약으로부터, 또는 본 계약과 관련하여 발생하는 여하한 간접 손해, 특별 손해, 부수적 손해, 결과적 손해, 징벌적 손해 또는 징계적 손해에 대하여 책임을 부담하지 않습니다. 귀하는 해당 제3자의 의도와 관계없이, 귀하의 트위터 광고와 관계되거나 관련된 여하한 제3자의 행위를 포함하여, 본 계약과 관련하여 제3자의 선택 및 유지 또는 제3자의 작위, 부작위 또는 과실에 대하여 트위터 회사를 면책합니다.

11. 해지.  언제라도 사유의 유무를 불문하고 당사는 모든 프로그램을 해지할 수 있고 귀하 또는 당사는 본 계약을 해지할 수 있습니다. 당사는 언제든지 당사의 단독 재량으로 프로그램 기능, 기능성 또는 본 계약을 업데이트하거나 수정할 수 있습니다. 또한 당사는 당사의 단독 재량으로, 귀하의 트위터 광고의 중지 및 삭제를 포함하여, 귀하의 프로그램에의 참여를 종료시키거나 귀하의 프로그램 또는 그 일부에의 참여를 중지 또는 제한할 수 있습니다. 트위터 관련 사업자는 상기 결정에 관하여 어떠한 책임도 지지 않습니다. 프로그램 약관을 해지하거나 프로그램 또는 귀하의 프로그램 참여를 중지 및 중단하는 즉시, 해당 프로그램에 따라 발생한 귀하의 미지급금 지급 의무는 기한의 이익을 상실하게 됩니다. 본 기본 서비스 약관의 제1조, 제2조, 제3조(첫째, 넷째 및 아홉째 문장에 한함), 제4조 내지 제20조 및 프로그램 약관에 명시된 조항들은 본 계약의 해지 이후에도 계속 존속합니다.

12. 통지. 당사는 트위터 서비스에 포스팅하거나 귀하가 제공한 주소로 이메일을 발송함으로써 본 계약의 업데이트에 관한 사항 등을 귀하에게 통지할 수 있습니다. 본 계약에 대한 이와 같은 업데이트 후에도 프로그램에 계속 액세스하거나 사용함으로써 귀하는 업데이트된 계약을 준수하는 데 동의합니다. 귀하는 귀하의 연락처 및 계정 정보가 최신의 정확한 정보를 반영하도록 하여야 하며, 해당 정보가 변경될 경우 당사에 즉시 서면으로 통지하여야 합니다. 귀하는 당사에 대한 모든 통지를 수령확인서가 요구되는 공인 특송 우편이나 내용증명우편으로 138 Market Street, CapitaGreen #20-01/04, Singapore 048946에 주소를 두고 있는 Twitter Asia Pacific Pte. Ltd.의 Legal Department로 발송하여야 합니다.

13. 준거법 및 중재. 본 계약의 조건 및 이와 관련하여 또는 귀하와 당사 사이에 발생하는 모든 분쟁은 준거법 선택을 위한 여하한 원칙들의 적용을 배제하고 싱가포르 법률에 의하여 규율되며 그에 따라 해석됩니다. 국제 물품 매매 계약에 관한 국제 연합 협약은 본 계약에 적용되지 않습니다. 분쟁이 발생하는 경우(제2조에 설명된 바에 따라 해결될 결제관련 분쟁 제외), 귀하는 트위터에 분쟁을 통지하고 당사가 비공식적으로 분쟁의 해결을 시도할 수 있는 10영업일의 해결 기간을 제공하는 데 동의한다. 10영업일의 해결 기간 후에도 분쟁을 해결할 수 없는 경우, 귀하는 계약의 존재, 유효성 또는 종료에 관한 모든 문제를 포함하여 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 이 조항에 참조로써 통합된 것으로 간주되는 현행 싱가포르 국제중재센터의 중재 규칙에 따라 싱가포르 국제중재센터에서 관리하는 중재에 회부되어 최종적으로 해결된다는 것에 동의합니다. 중재 장소는 싱가포르입니다. 중재판정부는 1명의 중재인으로 구성됩니다. 중재자의 언어는 영어입니다. 중재판정은 관할권을 갖는 어떠한 법원에서든 승인될 수 있습니다. 중재의 대안으로, 귀하 또는 트위터는 소액사건 법원/재판소의 규칙이 허용하는 경우 귀하/당사의 지역 "소액사건" 법원/재판소에 귀하/당사의 청구를 제기할 수 있다. 소액사건 법원/재판소 또는 중재 분쟁의 경우, 귀하와 트위터는 모두 본 계약이 적용되는 모든 청구 또는 분쟁(제2조에 설명된 바에 따라 제기되어야 하는 결제관련 분쟁 또는 지적 재산권 분쟁 제외)은 분쟁이 제기될 수 있는 최초의 시점으로부터 1년 이내에 제기되어야 한다는 것에 동의한다.

14. 완전한 합의 및 우선순위. 본 계약은 본 계약에 포함된 주제에 대한 귀하와 당사간의 완전한 합의 및 양해를 구성하며, 본 계약에 포함된 주제에 관하여 모든 형태의 매체로 이루어진 서면 또는 구두의 모든 제안, 진술, 청구 및 의사전달(모든 지시사항, 광고, 메시지 및 정책 포함)을 대체합니다. 사전 인쇄된 양식, 구매 주문 및/또는 클릭 스루 계약 또는 쉬링크랩 계약(clickthrough or shrinkwrap terms)을 포함하되 이에 국한되지 않는 어떠한 조건도 당사가 서명하거나 수락했는지 여부에 상관없이 적용되지 않고 그러한 모든 조건은 자동으로 무효가 됩니다. 오직 본 계약에 명시된 조건들만 당사에게 구속력을 가집니다. 특정 프로그램 약관은 해당 프로그램만을 규율하며, 해당 프로그램 약관에서 특별히 명시하지 않는 한, 타 프로그램에는 적용되지 않습니다. 본 기본 서비스 약관, 프로그램 약관 및 광고신청서 간에 상충이 있을 경우, 그러한 상충은 (1) 프로그램 약관 (2) 본 기본 서비스 약관, (3) 광고신청서 순으로 우선순위를 적용하여 해결합니다. 위의 규정에도 불구하고, 해당 광고신청서에 명시된 수정된 조건이 (i) 광고신청서에 명시된 계정에만 적용되고, (ii) 해당 광고신청서에만 적용되며, (iii) 해당 광고신청서가 프로그램 약관 또는 본 기본 서비스 약관의 어떤 조항을 수정하는 것인지 명시하고 있으며, (iv) 귀하와 당사가 모두 광고신청서에 서명하는 경우에는, 광고신청서의 조건이 본 기본 서비스 약관 및/또는 해당 프로그램 약관을 수정할 수 있습니다. 본 계약이 영어 이외의 언어로 번역되는 경우 해당 번역은 오직 편의상 제공되며 번역된 문서와 상충하는 경우 영어 문서가 우선합니다.

15. 권리포기. 법규준수에 대한 권리포기를 명시적으로 나타낸 귀하 또는 당사가 체결한 서면 증서를 통해서만 해당 법규준수에 대한 권리포기가 가능하며, 본 계약의 조건에 대한 권리포기를 할 수 있습니다. 본 계약의 어느 조항의 어떠한 위반에 대한 귀하나 당사의 권리포기는 해당 조항의 여타 다른 위반에 대한 권리포기나 해당 조항의 권리포기로 간주되지 않습니다. 본 계약의 조항이 어떠한 이유로든 무효 또는 집행불능으로 간주되거나 그와 같이 될 경우에도, 그러한 무효는 본 계약의 나머지 조항에 영향을 미치지 않으며, 무효 또는 집행불능 조항은 유사한 경제적 효과를 지닌 유효한 조항으로 대체됩니다.

16. 불가항력. 당사와 귀하는 파업, 부족사태, 폭동, 테러행위, 반란, 화재, 홍수, 폭풍, 폭발, 지진, 전염병, 인터넷 사용불능 및/또는 정전, 컴퓨터 바이러스, 천재지변, 전쟁, 정부 행위를 비롯하여 당사나 귀하의 합리적인 통제범위를 넘어서는 여하한 사유로 인하여 당사나 귀하의 의무를 이행하지 못하였거나 의무 이행을 지연한 것에 대하여 본 계약상의 책임을 부담하지 않습니다.

17. 관계. 귀하와 당사는 독립적인 계약자로서, 본 계약의 어떠한 조항도 귀하와 당사간의 대리관계, 고용관계, 파트너십, 또는 합작투자를 창출, 증명, 또는 암시하는 것으로 해석되지 않습니다. 본 계약에서 달리 명시되지 않는 한, 귀하 또는 당사는 상대방을 대신하여 의무나 책임을 창출할 권리, 능력 또는 권한을 가지지 아니하며, 본 계약은 제3자에게 이익을 제공하기 위한 의도가 있거나 제3자의 권리를 창출하는 것으로 간주되지 않습니다. 위의 규정에도 불구하고, 귀하는 트위터 회사가 본 계약의 제3의 수익자이며, 트위터 회사에게 혜택 및 권리를 부여하는 본 계약의 조항을 직접 집행하고, 원용할 수 있음을 인정하고 이에 동의합니다.

18. 양도. 귀하는 본 계약 또는 본 계약에 따른 권리 및 의무를 양도, 2차 라이센스 허여, 또는 이전할 수 없습니다. 본 제18조에 위배되는 여하한 양도, 이전 또는 양도나 이전의 시도는 무효이며 어떠한 효력도 갖지 않습니다. 당사 및 당사의 승계 양수인은 본 계약 및 본 계약에 따른 권리나 의무의 전부 또는 일부를 당사의 계열회사(들) 등 여하한 개인이나 법인에게 수시로 양도, 위임, 2차 라이센스 허여 또는 달리 이전할 수 있습니다.

19. 기타. 프로그램은 당사의 전유적 재산으로서 해당되는 지식재산 관련 주법, 연방법, 국법, 국제법에 의해 보호받으며, 당사는 모든 이차적 저작물, 수정, 개량, 및 개선을 포함한 프로그램에 대한 모든 권리, 권한 및 이익을 보유합니다(단, 귀하의 자료는 제외함). 본 계약에 의해 명시적으로 부여되지 않은 권리는 해당되는 바에 따라 귀하나 당사가 보유하며, 모든 묵시적인 라이센스는 부인됩니다. 본 계약에서 사용된 바와 같이 “포함”이라는 용어는 “포함하나 그에 한정되지 않는”이라는 확장된 의미를 가지며 제한적 의미를 갖지 않습니다. 또한 “~할 것이다”, “~한다” 및 “~해야 한다”는 동일한 표현으로서, 해당되는 경우 강제적 의무나 금지를 나타내는 것으로 간주됩니다. 당사가 본 계약에 따라 수행할 서비스 및 의무는 다른 트위터 회사 및/또는 제3자 서비스 제공자에 의해 수행될 수 있습니다.

20. 광고대행사. 본 계약상 상충되는 여하한 규정에도 불구하고 귀하가 광고대행사인 경우 귀하는 트위터 광고를 광고신청서에 명시된 제3자 클라이언트(“클라이언트”)에게 판매하고 클라이언트가 당사 광고 프로그램을 이용할 수 있도록 할 수 있습니다. 귀하가 클라이언트로부터 대금을 수령하였는지의 여부를 불문하고, 귀하는 위 제2조에 따라 단독으로 대금을 지급할 책임을 부담합니다. 또한, 귀하는 각 클라이언트가 본 계약과 같이 트위터 및 당사 프로그램을 보호하는 집행 가능한 계약(“클라이언트 계약”)을 귀하와 체결하도록 할 책임을 부담합니다. 귀하는 모든 클라이언트들이 그들의 클라이언트 계약, 해당 프로그램 약관 및 광고신청서의 조건과 관련 정책들(총칭하여, “클라이언트 조건”)의 적용을 받고 이를 준수하도록 하여야 합니다. 귀하는 귀하의 클라이언트가 클라이언트 조건을 위반하였음을 발견하는 경우 트위터에 이를 즉시 통지합니다. 귀하의 클라이언트가 클라이언트 조건을 위반하는 경우 이는 귀하가 본 계약을 위반한 것으로 간주됩니다.

21. 제3자 권리. 본 계약에 명시된 경우를 제외하고, 계약 당사자가 아닌 그 누구도 이름 또는 집단의 구성원으로 식별되었거나 특정 설명에 부합하는지 여부에 관계없이Contracts (Rights of Third Parties) Act (Chapter 53B)에 따라 본 계약의 조항을 집행할 권리가 없습니다.

특정 국가에서 트위터 광고 프로그램에 참여함으로써, 귀하는 귀하의 본 프로그램 참여가 트위터 기본 서비스 약관(이하 “기본 서비스 약관”) 및 다음과 같은 프로그램 약관의 규율 및 적용을 받게 되는 것에 동의합니다.

1. 프로그램 사용. 당사는 귀하에게 프로모션 광고(promoted tweets), 트렌드 광고(promoted trends), 및 팔로워 광고(promoted accounts) (각, “프로모션 광고”, “트위터 테이크오버”, “팔로워 광고”) 및 당사가 귀하에게 제공하는 기타 광고 유닛(ad unit)(총칭하여 “트위터 광고”)을 위한 당사의 프로그램에 대한 접근권을 제공합니다. 귀하는 관련 광고신청서 또는 귀하의 온라인 계정에 명시된 바에 따라 당사가 전달하는 귀하의 트위터 광고에 대한 모든 참여(engagement), 노출(impression) 및/또는 클릭(click)(각각 "액션", 총칭하여 "액션들")에 대한 비용을 지불합니다. 프로모션 광고 및 팔로워 광고는 이용 가능한 공간에 따라(space-available basis) 게재되며, 트위터 네트워크에 게재되는 것이 보장되지 않습니다. 트위터 테이크오버는 해당 광고신청서의 사양에 따라 표시됩니다. 트위터 테이크오버를 제외하고는 (i) 당사는 귀하의 광고가 트위터 네트워크의 어떤 부분에 게재되거나 이를 통해 제공된다고 보장하지 않으며 귀하의 광고가 특정 위치에 게재될 것이라고 보장하지도 않고 (ii) 해당되는 경우, 당사는 캠페인 설정 중 귀하의 트위터 광고 계정에서 귀하가 지정한 액션들을 제공하기 위해 상업적으로 합리적인 노력을 기울일 것입니다.

2. 광고의 게재. 귀하는 트위터가 소유하거나 운영하지 않을 수 있는 트위터 네트워크의 모바일 애플리케이션 및 웹사이트로 구성된 “트위터 오디언스 플랫폼”에 프로모션 광고을 게재하는 것을 선택할 수 있습니다. 보다 명확히 하기 위하여, 트위터 오디언스 플랫폼을 통하여 배포되는 모든 유형의 광고 유닛(ad unit)은 프로모션 광고으로 간주됩니다. 트위터 테이크오버의 경우, 여하한 업데이트 사항을 포함한 귀하의 자료가 예정된 광고활동 개시일 3일 전에 당사에게 제공되지 않거나, 정책 및 사양에 부합하지 않을 경우, (i) 당사는 광고신청서에 명시된 바와 같이 귀하의 트위터 테이크오버를 게재할 의무가 없으며, (ii) 귀하는 트위터 테이크오버에 대한 비용을 지불할 책임이 있습니다.

3. 미달시의 조정(MAKE GOODS).  당사가 광고신청서에 명시된 대로 트위터 테이크오버를 제공하지 못할 경우, 본 계약에서 상충되는 여하한 규정에도 불구하고, 당사의 단독 책임은 (i) 제공되지 않은 부분에 해당하는 기 지급된 비용의 환불 (ii) 유사한 가격의 이용 가능한 날짜에 트위터 테이크오버의 재예약 중 당사가 선택하는 한 가지로 제한됩니다. 다른 트위터 광고 제품을 위한 미달시의 조정은 당사의 단독 재량이며 (a) 차후에 제공될 보너스 미디어 또는 (b) 크레딧 메모로 제공됩니다.

4. 데이터 사용. 기본 서비스 약관에 명시된 제한에 추가하여, 귀하와 당사는 다음과 같이 합의합니다.

   a. 정의. 본 계약에서 사용되는 바와 같이, 다음 용어는 다음과 같이 정의됩니다.: (i) “광고신청서 세부사항(IO Details)”이란 귀하 또는 당사와 명시적으로 관련된 경우에 한하여, 광고 가격설정 및 개제 정보, 광고 내역, 및 광고 타겟 설정 정보를 포함하여 해당 광고신청서에 명시된 세부사항을 의미합니다; (ii) “성과 데이터”란 관련 광고신청서에 따라 광고를 제공하는 동안 수집된 광고활동에 대한 데이터(예: 노출(impression), 참여(engagement) 및 헤더정보(header information)의 횟수)를 의미합니다. 단, 사이트 데이터나 광고신청서 세부사항은 제외합니다; (iii) “사이트 데이터(Site Data)”란 (a) 해당 광고신청서에 따라 당사에 의하여 이용되는 기존 데이터, (b) 광고를 제공하는 동안 광고 신청서에 따라 수집된,당사, 당사의 사이트, 브랜드, 콘텐츠, 콘텍스트 또는 사용자를 식별할 수 있거나 식별할 수 있도록 하는 데이터, 또는 (c) 사용자가 트위터 네트워크에 입력한 데이터를 의미합니다; (iv) “리퍼포징(Repurposing)”이란 사용자에 대하여, 해당 광고신청 내역의 이행 외의 목적으로 사용자를 재타겟팅하거나 비공개 프로필(non-public profile)에 데이터를 추가하는 것을 의미합니다.

   b. 데이터 사용. 당사가 달리 서면으로 승인하지 않는 한, 귀하는 (i) 광고신청서 세부사항, 성과 데이터, 또는 사이트 데이터를 리퍼포징을 위해 사용하거나 (ii) 이전 당사자들과 관련하여 아래 포함된 제한 사항에 따른 경우를 제외하고 당사의 광고신청서 세부사항이나 사이트 데이터를 공개하지 않습니다. 귀하가 달리 승인하지 않는 한, 당사는 귀하의 광고신청서 세부사항이나 성과 데이터를 리퍼포징 등 해당 광고신청서에 따른 이행 이외의 목적으로 사용하지 않을 것입니다. 트위터는 귀하의 요청(이메일 가능)이 있는 경우, 트위터 네트워크상에 있는 귀하의 캠페인 관련 데이터를 당사의 단독 재량으로, 귀하가 지정하고 당사가 승인한 제3자에게 전송할 수 있습니다. 전술한 내용에도 불구하고, 당사의 측정(measurements)은 본 계약에 따른 확정적 측정(measurements)입니다. 관련 광고신청서에 달리 명시되지 않는 한, 귀하와 당사(각 “이전 당사자(들)”)는 해당 이전당사자를 대신하여 해당 광고신청서를 이행하도록 하기 위하여 이용되는 제3자나 계열회사로 하여금, 본 프로그램 약관에 따라 이전당사자에게 부과되는 수준 이상의 기밀유지 및 사용금지(non-use) 의무에 구속되도록 요구할 수 있습니다.

5. 해지; 해지의 효과. 기본 서비스 약관의 제11조에도 불구하고 , (i) 귀하는 당사에 30일 전 서면 통지(이메일 가능)함으로써 트위터 테이크오버를 취소할 수 있으나, (ii) 트위터가 “프리미엄”으로 표시한 트위터 테이크오버는 취소할 수 없습니다. 귀하가 본 트위터 광고 프로그램 약관을 해지할 경우에도 본 계약의 모든 조건은 본 프로그램에 따른 모든 광고 신청내역이 종료될 때까지 존속합니다. 본 트위터 광고 프로그램 약관의 제3조, 제4조 및 제5조는 그러한 해지 이후에도 존속합니다.

6. 정보 처리. 당사가 귀하에게 트위터 광고 프로그램을 제공하는 과정에서 수집하고 처리하는 개인정보는 언제나 당사인 Twitter Asia Pacific Pte. Ltd.가 아일랜드 법률에 의거하여 등록된 트위터 회사인 Twitter International Unlimited Company를 대신하여 프로세서 자격으로 처리합니다. 보다 명확히 하기 위하여, 사용자가 스스로 제공한 정보는 트위터 또는 다른 트위터 회사가 아닌 귀하가 관리합니다.

특정 국가에서 트위터 광고 프로그램(Twitter Ads Program)에 따른 트위터 커스텀 오디언스 프로그램에 참여함으로써, 귀하의 해당 프로그램 참여는 트위터 기본 서비스 약관(“기본 서비스 약관”), 트위터 광고 프로그램 약관 및 아래의 커스텀 오디언스 프로그램 약관 (총칭하여, “본 계약”)의 규율 및 적용을 받게 됩니다.

1. 프로그램 사용.

   a. 당사는 귀하 또는 당사가 승인한 귀하의 제3자 서비스 제공자("데이터 파트너")가 트위터에게 해시되거나 익명화될 수 있는 데이터(예를 들어 이메일 주소, 쿠키 ID, 디바이스 ID 또는 전화번호("광고주 데이터")가 포함될 수 있음)를 제공하는 커스텀 오디언스 프로그램으로의 접근권을 제공합니다. 당사는 귀하의 지시에 따라 광고주 데이터를 사용하여 당사 사용자들과 매칭시키고 트위터 네트워크 상의 귀하의 광고 캠페인과 관련하여 오디언스(“커스텀 오디언스”)를 생성합니다. 귀하가 트위터 전환 추적 프로그램에 참여하는 경우, 당사는 전환 데이터를 이용하여 귀하를 위한 커스텀 오디언스를 생성할 것입니다. 당사는 귀하가 전환 데이터에 대한 커스텀 오디언스 기능을 해제하는 경우, 해당 전환에 기반한 커스텀 오디언스 생성을 중단할 것입니다.

   b. 본 약관에 명시된 조건에 따라 당사는 귀하를 위해 그러한 커스텀 오디언스를 저장하고 트위터 네트워크에서 귀하의 광고 캠페인을 타겟팅하기 위해 귀하의 지시에 따라 커스텀 오디언스를 사용할 것입니다.

   c. 귀하가 광고주 또는 광고주를 대신하는 대행사 또는 Ads API 파트너가 아닌 경우 커스텀 오디언스 프로그램을 사용할 수 없습니다. 본 계약 및 법률에 따라 귀하는 (i) 귀하가 제휴하거나 비즈니스 관계를 맺고 있는 다른 계정과 귀하의 커스텀 오디언스를 공유하도록 선택하거나 (ii) 제3자로부터 제공받은 데이터를 광고주 데이터로서 당사에 제공할 수 있도록 허가할 수 있습니다. 귀하는 커스텀 오디언스에 대한 접근권 또는 사용을 판매할 수 없습니다.

2. 데이터 사용. 광고주 데이터는 귀하의 지시에 따라서 당사의 사용자와 매칭하는 것 이외에는 사용되지 않고 타 광고주 또는 제3자와 공유되지 않으며 매칭 절차가 완료된 후 삭제됩니다. 단, 귀하가 서면으로 달리 통지하지 않는 한, 당사는 귀하의 커스텀 오디언스 프로그램 광고 활동에 관한 데이터를 귀하의 데이터 파트너(해당할 경우)와 공유할 것입니다. 귀하가 생성한 커스텀 오디언스는 귀하의 승인이 있거나 법률상 요구되지 않는 한 (i) 타 광고주 및 제3자에게 공개되거나, (ii) 귀하에 대한 서비스를 제공하기 위한 경우를 제외하고 트위터에 의해 이용되지 않습니다.  당사는 (a) 귀하의 광고주 데이터 및 커스텀 오디언스의 기밀성, 보안 및 무결성을 유지하고 (b) 트위터의 시스템 내에서 광고주 데이터 및 커스텀 오디언스에 대한 우발적 또는 승인되지 않은 접근, 사용, 변경 또는 공개를 방지하기 위한 목적으로 기술적, 물리적, 관리적 조치를 시행할 것입니다.

3. 준수. 귀하는 해당되는 경우 (i) 귀하 또는 당해 데이터 파트너가 여기에 설명된 바에 따라 광고주 데이터 공유 및 사용에 필요한 모든 권리, 동의, 권리포기 및 라이선스를 확보하였으며, (ii) 귀하 또는 당해 데이터 파트너는 (a) 광고주 데이터가 수집되는 모든 사용자에 대하여 온라인 행동기반 광고 목적의 광고주 정보의 수집, 이용 및 제공에 대하여 완전히 알리는 법적으로 충분한 고지를 하였고, (b) https://business.twitter.com/ko/help/ads-policies/campaign-considerations/policies-for-conversion-tracking-and-custom-audiences.html(또는 다른 후속 URL) 에 설명된 방법을 통해 사용자에게 온라인 행동기반 광고를 거부할 수 있는 방법에 대한 지침을 제공하고, 법률에서 요구하는 경우, 이 정보 처리에 대하여 사용자로부터 명시적이고, 자유롭게 제공되고, 구체적이고, 정보가 충분히 제공된 명확한 동의("명시적 동의")를 얻는 것을 포함하여 이러한 활동에 대한 법적으로 충분한 동의를 얻었으며, (iii) 광고주 데이터에는 온라인 행동기반 광고를 거부하는 옵션을 행사하였고 (법률에서 요구하는 경우) 이 활동을 위한 데이터 처리에 대한 명시적 동의를 제공하지 않았거나 취소한 사용자와 관련된 데이터가 포함되어 있지 않다는 것을 보증하고 확약하며, 해당될 경우 귀하의 데이터 파트너가 그렇게 보증하고 확약하게 합니다. 커스텀 오디언스 프로그램에 대한 귀하의 참여는 전환 추적(Conversion Tracking) 및 커스텀 오디언스 관련 트위터 정책(https://business.twitter.com/ko/help/ads-policies/campaign-considerations/policies-for-conversion-tracking-and-custom-audiences.html 또는 다른 후속 URL)의 적용을 받습니다.

4. 해지; 해지의 효과. 귀하는 당사에 통지하고 귀하의 계정에서 귀하의 커스텀 오디언스를 삭제함으로써 언제든지 커스텀 오디언스 프로그램의 사용을 해지할 수 있습니다. 귀하는 귀하의 커스텀 오디언스 프로그램 참여 해지 및/또는 데이터 삭제 시 당사가 커스텀 오디언스 프로그램과 관련된 서비스를 귀하에게 더 이상 제공할 수 없게 됨을 인정하고 이에 동의합니다. 또한, 귀하가 본 커스텀 오디언스 프로그램 약관을 해지할 경우에도, 본 계약의 모든 조건은 본 커스텀 오디언스 프로그램에 따른 모든 광고신청서가 종료될 때까지 존속하게 됩니다. 본 커스텀 오디언스 프로그램 약관의 제2조 내지 제5조는 그러한 해지 이후에도 유효하게 존속합니다.

5. 기타. 달리 명시적으로 규정되지 않는 한 본 커스텀 오디언스 프로그램 약관, 트위터 광고 프로그램 약관, 전환 추적 프로그램 약관 및 트위터 기본 서비스 약관 간에 상충이 있을 경우, 그와 같이 상충되는 부분에 한하여 본 커스텀 오디언스 프로그램 약관이 적용됩니다.

특정 국가에서 트위터 광고 프로그램(Twitter Ads Program) 산하 트위터 전환 추적 프로그램(Twitter Conversion Tracking Program)에 참여함으로써 귀하는 트위터 기본 서비스 계약(Twitter Master Services Agreement), 트위터 광고 프로그램 약관(Twitter Ads Program T&Cs), 트위터 커스텀 오디언스 프로그램 약관(Twitter Custom Audiences Program T&Cs) 및 아래 전환 추적 프로그램 약관(Conversion Tracking Program T&Cs)의 규율 및 적용을 받게 됩니다:

1. 프로그램 사용. 당사는 귀하에게 전환 추적 프로그램(Conversion Tracking Program)에 대한 접근권을 제공하고, 이로써 귀하는 트위터의 전환 추적 제품들을 사용하거나 제3자를 통하여 당사에게 전환 추적 데이터(아래 정의됨)를 제공합니다. 당사는 직접 또는 제3자를 통해 전환 추적 데이터를 사용하여 여기에 명시된 바에 따라 귀하의 웹사이트, 모바일 애플리케이션 또는 오프라인에서 사용자의 전환 또는 행동을 측정하거나 측정하는 것을 지원합니다. 보다 명확히 하자면, 본 약관의 어떠한 내용도 귀하가 귀하의 웹사이트 또는 모바일 애플리케이션상에서 독립적으로 데이터를 수집하거나 이와 같이 독립적으로 수집된 데이터를 여하한 방식으로 사용하는 것을 제한하는 것으로 해석되지 않습니다.

2. 트위터와 공유되는 데이터.

   a. 당사의 전환 추적 제품을 사용하여 귀하는 트위터 회사들에 다음 유형의 데이터(총칭하여 "전환 추적 데이터")를 전송할 수 있습니다.

   i. "매칭 데이터"는 이메일 주소, 쿠키 ID, 디바이스 ID 또는 전화번호와 같은 개인을 개별적으로 식별하는 정보로서 개인을 트위터 사용자와 매칭시킬 목적으로 당사에 제공하는 데이터입니다.

   ii. "전환 데이터"는 앱 설치, 웹사이트 방문 및 제품 구매와 같이 귀하의 웹사이트, 모바일 애플리케이션 또는 오프라인에서 개인의 전환 또는 행동에 관해 귀하가 당사에 제공하는 데이터입니다.

   b. 트위터 서비스 외부에서의 사용자 행동(예: 설치당 비용 캠페인)에 따른 전환 기반으로 트위터 광고를 구매하는 경우, 귀하는 당사가 해당 캠페인에서 발생하는 모든 전환을 식별할 수 있도록 트위터에게 충분한 전환 추적 데이터를 제공하거나 제3자가 그러한 데이터를 제공하도록 할 것입니다.

   c. 트위터는 (i) 귀하가 이전에 트위터에게 그렇게 할 수 있음을 통지하거나, (ii) 트위터가 법률에 따라 그렇게 해야 하거나, (iii) 트위터가 개인으로부터 당사가 소유한 전환 추적 데이터의 사본에 대한 요청을 받지 않는 한 귀하가 당사에 제공한 전환 추적 데이터를 제3자와 직접 공유하지 않습니다.

   d. 당사는 (i) 전환 추적 데이터의 기밀성, 보안 및 무결성을 유지하고 (ii) 트위터의 시스템 내에서 전환 추적 데이터의 우발적 또는 무단 접근, 사용, 변경 또는 공개로부터 보호할 목적으로 기술적, 물리적 및 관리적 조치를 시행합니다.

3. 데이터 사용 및 제한.

   a. 트위터에게 매칭 데이터를 제공함으로써 귀하는 당사에게 귀하의 앱, 웹사이트 또는 오프라인에서의 사용자 액션 또는 전환을 트위터 서비스에서의 사용자 액션에 연결하고("매칭") 해당 전환을 그러한 사용자에 연관시키는 데 그러한 데이터를 사용하도록 지시합니다. 매칭 데이터는 기타 다른 목적으로 사용되거나 제3자와 직접 공유되지 않습니다. 매칭 데이터와 관련하여 귀하와 트위터 회사들은 https://privacy.twitter.com/ko/for-our-partners/global-dpa 에 있는 정보처리부칙에 명시된 의무를 준수해야 합니다.

   b. 트위터 회사들에게 전환 데이터를 제공함으로써 귀하는 당사에게 (i) 전환을 측정하고 직접 또는 승인된 제3자 파트너를 통해 귀하의 광고 캠페인과 관련된 측정 항목, 분석 또는 보고서("보고서")를 귀하에게 제공하고, (ii) 트위터 커스텀 오디언스 프로그램 약관에 자세히 설명된 바에 따라 귀하가 사용할 커스텀 오디언스를 생성하며, (iii) 당사의 광고 타겟팅 및 광고 전달 모델을 최적화하며, (iv) 당사의 제품 및 시스템을 개발하고, 유지 관리하며 개선하는데 사용하도록 지시하는 것입니다. 귀하가 당사와 공유하는 전환 데이터와 관련하여, 귀하가 내부 비즈니스 목적과 트위터 광고 캠페인의 최적화를 위해서만 보고서를 사용할 수 있다는 데 동의한다는 가정 하에 귀하와 당사는 https://gdpr.twitter.com/en/conversion-api-dpa.html 에 있는 인바운드 컨트롤러 대 컨트롤러 정보보호부칙의 적용을 받습니다. 분명히 하면, 리퍼포징, 재타겟팅(커스텀 오디언스 프로그램을 통한 경우 제외), 모델 개선 또는 비공개 프로필 추가를 포함한 다른 목적으로 보고서를 사용할 수 없으며 전환 추적 프로그램을 통해 트위터 회사들이 귀하에게 제공한 데이터를 분해하거나 재식별할 수 없습니다.

   c. 귀하가 요약된 형식 및/또는 익명화된 형식이 아닌 보고서를 수신하는 경우, 귀하는 그러한 보고서에 포함된 데이터를 다른 데이터 또는 광고 캠페인 전반에 걸쳐 결합하지 않고, 트위터에서 특정 사용자를 식별할 수 있는 광고신청서 세부사항 또는 데이터가 포함된 경우 귀하는 (i) 해당 데이터를 받은 후 6개월 내에 또는 더 이상 해당 데이터를 보유해야 할 정당한 업무상 필요가 없을 때 또는 (ii) 수령 후 90일 이내에 해당 데이터를 파기합니다. 이러한 요약된 형식이 아닌 보고서와 관련하여 귀하와 당사는 https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html 에 있는 아웃바운드 컨트롤러 대 컨트롤러 정보보호부칙의 적용을 받습니다.

   d. 특정 전환 추적 제품의 경우 트위터는 해당 제품과 관련하여 귀하가 당사에 제공한 특정 데이터를 트위터가 사용하는 것을 제한하는 기능("RDU")을 제공합니다. 귀하가 측정 제품에 대해 RDU를 구현하는 경우 트위터는 (i) 트위터 커스텀 오디언스 프로그램 약관에 자세히 설명된 바에 따라 귀하에게 측정을 제공할 목적으로 전환 데이터를 이용하고 귀하의 지시에 따라 귀하가 사용할 커스텀 오디언스를 생성하고, (ii) 귀하가 해당 제품을 사용함으로써 수집하는 "개인정보" 또는 "개인 데이터"(개인정보 보호법령에 정의됨)를 구성하는 전환 데이터를 https://privacy.twitter.com/ko/for-our-partners/global-dpa에 있는 정보처리부칙에 따라 처리합니다.

4. 트위터로부터의 라이선스. 트위터로부터의 라이선스. Pixel 및 전환 API는 트위터가 독점적으로 소유합니다. 당사는 귀하에게 전환 추적 프로그램과 관련하여 Pixel 및 전환 API를 사용할 수 있는 비독점적, 제한적, 양도 불가, 취소 가능 및 재라이선스 불가한 라이선스를 부여합니다.

5. 준수.

   a. 서면 허가가 없는 한, 귀하는 귀하가 소유하거나 제어하지 않는 웹사이트 또는 모바일 애플리케이션에서 귀하의 트위터 광고 계정과 연결된 트위터의 전환 추적 제품을 사용할 수 없습니다.

   b. 귀하는 (i) 귀하가 최종 사용자에게 귀하의 웹사이트, 모바일 애플리케이션 또는 오프라인을 통해 사용자 관심사에 맞춘 광고 제공을 목적으로 타사와 협력하여 사용자 데이터를 수집하고 있음에 대하여 법적으로 충분한 고지를 하고,  https://help.twitter.com/ko/safety-and-security/privacy-controls-for-tailored-ads (또는 후속 URL)에 설명된 해당 선택해제 메커니즘을 통해 관심사 기반 광고를 끄는 방법에 대해 법률적으로 충분한 지침을 제공하고, (ii) 귀하가 여기에 설명된 바에 따라 전환 추적 데이터를 공유하고 사용하는 데 필요한 모든 권리, 동의, 권리 포기 및 라이선스를 확보하였으며, (iii) 관련 법률에서 요구하는 경우, 귀하가 사용자의 정보에 접근하거나 저장하고 여기에 설명된 데이터 사용에 대해 명시적이고 자유롭게 제공된 구체적이고 정보가 충분히 제공된 명확한 동의("명시적 동의")를 얻었고, (iv) 전환 추적 데이터에는 온라인 행동기반 광고를 거부하는 옵션을 행사했으며 (법률에서 요구하는 경우) 이 활동에 대한 데이터 처리에 대한 명시적 동의를 제공하지 않았거나 취소한 사용자와 관련된 데이터가 포함되어 있지 않다는 것을 보증하고 확약합니다. 또한, 법률에서 요구하는 경우, 귀하는 트위터의 특정 제품을 사용하여 해당 최종 사용자의 정보에 접근하거나 저장하기 전에 해당 사용자로부터 명시적 동의를 받았다는 점을 보장하고 이를 입증할 수 있어야 합니다.

   c. 전환 추적 프로그램에 대한 귀하의 참여는 https://business.twitter.com/ko/help/ads-policies/campaign-considerations/policies-for-conversion-tracking-and-custom-audiences.html (또는 모든 후속 url)에 있는 전환추적 및 커스텀 오디언스 관련 트위터 정책의 적용을 받습니다.

   d. 귀하는 트위터에게 제공되거나 트위터의 전환 추적 제품을 통해 귀하의 자산에서 얻은 전환 추적 데이터의 사용과 관련된 실제 소 제기, 조치 또는 이의에 관하여 즉시 트위터에 서면 통지하고 모든 대응책과 관련하여 당사와 전적으로 협력할 것입니다.

6. 해지; 해지의 효력.  귀하는 당사에 대한 전환 데이터 전송을 중단함으로써 언제든 전환 추적 프로그램 이용을 해지할 수 있습니다. 귀하가 다른 방법으로 당사에 본 전환 추적 프로그램 약관 해지를 통지하는 경우, 본 약관의 모든 조건들은 귀하가 당사에 전환 데이터 전송을 중단할 때까지 존속합니다. 본 전환 추적 프로그램 약관의 제2, 3, 5조 및 제6조는 그러한 해지 이후에도 유효하게 존속합니다.

    

특정 국가에서 트위터 광고 프로그램에 따라 프로그램에 참여함으로써 트위터 기본 서비스 약관("기본 서비스 약관"), 트위터 광고 프로그램 약관 및 다음의 앰플리파이 프로그램 약관의 적용을 받게 됩니다:

1.     프로그램 사용. 당사는 귀하가 광고 콘텐츠 또는 자료("앰플리파이 광고", 기본 서비스 약관에 명시된 자료로 간주됨)를 귀하의 계정에 업로드하여 제3자 트윗(아래 정의됨)과 함께 사용 및 게시("게시자 콘텐츠", 앰플리파이 광고와 함께 "미디어")할 수 있도록 하는 "앰플리파이 프로그램"에 대한 접근권을 제공합니다. 본 앰플리파이 프로그램 약관의 목적상 "트윗"은 트위터 서비스를 통해 배포되는 짧은 형식의 텍스트 및 멀티미디어 기반 메시지를 의미합니다. 해당하는 경우, 귀하는 앰플리파이 프로그램을 통한 앰플리파이 광고 게시와 관련하여 사용할 특정 타겟팅 및/또는 분류 기준을 설정할 수 있습니다. 앰플리파이 프로그램을 통해 게시되는 모든 앰플리파이 광고 또는 미디어는 기본 서비스 약관에 명시된 바와 같이 트위터 광고로 간주되며 기본 서비스 약관의 트위터 광고에 관한 모든 조항의 적용을 받습니다.

2.     제한. 앰플리파이 프로그램과 관련하여 사용되는 모든 자료와 관련하여 귀하는 해당 자료의 사용에 필요한 모든 권리, 동의, 권리 포기 및 라이선스를 확보하였습니다. 또한 귀하는 앰플리파이 광고 또는 미디어에 접근하는 사용자를 오도하거나 기만할 수 있는 방식(여기에는 인센티브, 포인트, 보상, 현금, 상품 또는 기타 금전적 가치 또는 기타 악의적이거나 사기적인 방법을 제공하는 행위 같은 방법이 포함될 수 있음)으로 사용자가 앰플리파이 광고에 참여하도록 권장 또는 요구하지 않으며 제3자가 이와 같이 권장하거나 요구하는 것을 허용하지 않습니다.

3.     해지; 해지의 효력. 당사는 당사의 단독 재량으로 언제든지 앰플리파이 프로그램의 기능을 업데이트하거나 변경할 수 있습니다. 본 계약에 상충되는 내용이 있음에도 불구하고, 일방 당사자는 상대 당사자에게 2영업일 이내의 통지를 함으로써 본 앰플리파이 프로그램에 따른 모든 광고신청서를 해지할 수 있습니다.

4.     기타. 이 앰플리파이 프로그램에 대한 접근은 트위터의 단독 재량입니다.

BEFORE YOU PARTICIPATE IN ANY TWITTER PROGRAM, PLEASE READ THE TERMS OF THIS TWITTER MASTER SERVICES AGREEMENT.  BY USING THE APPLICABLE TWITTER PROGRAM, ENTERING INTO AN INSERTION ORDER OR OTHER ORDER FORM REFERENCING THIS MASTER SERVICES AGREEMENT, AND/OR BY CLICKING A BUTTON AND/OR CHECKING A BOX INDICATING YOUR ACCEPTANCE, YOU AGREE TO THE TERMS OF THIS MASTER SERVICES AGREEMENT.

1. INTRODUCTION AND DEFINITIONS.  We provide you and, if applicable, Authorized Users, access to our products, services, code, and/or software in connection with the applicable Twitter program (each a “Program(s)”) for your use, subject to your acceptance of and compliance with this Master Services Agreement (the “MSA”), the terms and conditions, if any, of the Programs in which you participate (each, “Program T&Cs”), as such terms are updated from time to time, and the terms and conditions of any applicable insertion order(s) that you or your Affiliate(s) enter into that specifically references this MSA (each an “Insertion Order” or “IO”) (collectively, the “Agreement”).  In the Agreement, (i) “we,” “us,” and “our” mean Twitter Asia Pacific Pte. Ltd., a company constituted under the laws of Singapore with an address at 138 Market Street, CapitaGreen #20-01/04, Singapore 048946 (“Twitter”), (ii) a “Twitter Company(ies)” means Twitter, an Affiliate of Twitter, or an authorized reseller of Twitter, (iii) “Twitter Entities” means the Twitter Companies and their respective officers, directors, consultants, contractors, agents, attorneys, employees, third-party service providers, and third parties distributing your Twitter Ads (defined below in the Twitter Ads Program T&Cs) via the Twitter Network, (iv) “Twitter Service” means the real-time information service, commonly referred to as “Twitter,” which includes the services currently provided by the Twitter Companies at its websites and Twitter-owned, operated and/or controlled mobile applications and social plug-ins and application programming interfaces (“API(s)”) that are owned, operated, authorized, or hosted by or for Twitter, including the Twitter Network and applicable Programs, (v) “Twitter Network” means the network of advertising channels, including all forms of media, applications, and devices, through which we may distribute ads, in any medium now known or hereafter developed, (vi) “Twitter Code” means proprietary software code and related tools that we may offer or otherwise make available to you in connection with a Program, or that are part of such Program, (vii) “you” and “your” mean the company, organization and/or entity electronically accepting the Agreement, or the company, organization and/or entity named in an Insertion Order, and any of its Affiliates that execute an Insertion Order for any Program, (viii) “Affiliate(s)” means, with respect to a company, organization, and/or entity, any other entity that directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common control with such entity, (ix) “Authorized User(s)” means your agents, representatives, contractors, and any person or entity acting or apparently acting on your behalf, and your Affiliates that access a Program without executing their own separate Insertion Order, (x) “Materials” means, individually and collectively, all information you provide, use, or approve in connection with the Agreement, including all creative, hashtags, content, URLs, titles, descriptions, trademarks, listings, search keywords, ad target options, domain names, content of Twitter Ads and all related materials and metadata, data, data feeds, and targeting parameters, and (xi) “Laws” means applicable law, statute, directive, ordinance, treaty, contract, regulation.  To the extent that we disclose to you any data of users located in the European Union, EFTA States, or the United Kingdom pursuant to the Agreement, such user data is controlled by Twitter International Unlimited Company (“TIUC”), an Irish registered company.  TIUC has authorized Twitter to make these disclosures on its behalf to the extent that they occur pursuant to the Agreement. Additionally, without prejudice to any of our obligations hereunder, if pursuant to the Agreement you disclose to us any personal data (as defined by EU law) relating to individuals who live in the European Union, EFTA States, or the United Kingdom and we do not process such personal data as your processor, TIUC shall be the controller of such data for the purpose of EU law.  Terms used but not defined in this MSA will have the meanings given to such terms in any Program T&Cs or Insertion Order, as applicable.  Terms used in any Program T&Cs or Insertion Order, but not defined therein, will have the meanings given to such terms in this MSA or other Program T&Cs, as applicable.  All definitions set forth herein apply both to their singular and plural forms, as the context may require.

2. CHARGES, FEES, PAYMENT AND TAXES.  For any Program in which you participate, you will pay us for all charges and fees you incur in connection with each Program in the currency set forth on the applicable Insertion Order or in your online Twitter Ads account. Our measurements are the definitive measurements under the Agreement and will be used to calculate your charges. If an Insertion Order with us is applicable, the Twitter Company identified on such Insertion Order will submit an invoice to you at the email address on the applicable Insertion Order, and, unless otherwise set forth on the applicable Insertion Order, you will pay all undisputed charges in full within sixty (60) days of the invoice date. If payment by credit card or charge card ("Credit Card") is applicable, you authorize us to charge your Credit Card for any and all amounts and fees you incur in connection with applicable  Programs, including recurring payments, within the limits of the total budget and/or daily maximum amount you indicated, if applicable. The types of Credit Cards that we accept and the timing of the billing of the charges and fees may vary according to the Program. The issuer of your payment method may impose additional requirements and/or other charges. You are responsible for keeping your Credit Card information (including your name, address, card or account number, CVV number and expiration date, as applicable) on file with us current, and you also authorize us to update your Credit Card information with data we obtain from your financial institution, the issuer of your Credit Card, or from a payment network, including but not limited to MasterCard, American Express, or Visa. You authorize us, subject to Laws, (i) to retain your Credit Card information for as long as is necessary to meet all of your payment obligations to us or until such time as you revoke this authorization in accordance with procedures prescribed by us, whichever is later, and (ii) to share your Credit Card and related billing and payment information with companies who work on our behalf, such as payment processors and/or credit agencies, for all purposes reasonably associated with acceptance of Credit Cards, including fraud detection, verifying credit, effecting payment, and servicing your account. Any revocation by you of this authorization will become effective when all charges and fees associated with your use of the Programs have been fully satisfied. Your revocation of this authorization will have no effect on your liability for incurred charges and fees through your participation in a Program. If you have been provided with a line of credit for a Program by us, we may, in our sole discretion, extend, revise or revoke credit at any time.  If we agree to your request to send an invoice to a third party on your behalf, you agree to remain responsible and liable for payment, and if such third party does not pay the invoice within the sixty (60) days’ payment period, you will immediately pay all such amounts to us. Any late payments may accrue interest equal to one- and one-half percent (1.5%) per month, or the maximum amount allowable under Laws, whichever is less, compounded monthly. Further, if you fail to make any payment as set forth herein, you will pay all reasonable expenses (including attorneys’ fees) incurred by us in collecting such charges. Any disputes about charges to your account(s) must be submitted to us in writing within sixty (60) days of the date you incurred such charge, otherwise you waive such dispute and such charge will be final and not subject to dispute. All payments of service fees, unused promotional credits, and initial deposit(s) are non-refundable and our property. Charges and fees do not include any applicable sales, use, value-added, withholding, excise, or any other taxes or government charges, which are payable by you and are in addition to any amounts due to us hereunder. If withholding taxes are imposed by any jurisdiction on the transactions described in the Agreement, you will pay such taxes such that we receive the full amount invoiced, without offset or deduction, and you will promptly provide to us the applicable certificates and receipts regarding such remittances. If a credit balance remains in your account(s) (other than unused promotional credits and initial deposits) after the end of the applicable campaign, we will attempt to refund any portion of such balance that may be owed to you, including any credit memos. If we are unable to refund any such balance using your email address on file with us, we will dispose of the balance pursuant to Laws and our Policies and procedures.

3. ACCESS AND RESTRICTIONS.  You will not:  (i) use any automated means, including agents, robots, scripts, or spiders to access, monitor, scrape, or manage your account(s) with us, or to access, monitor, scrape or copy the Twitter Service or Twitter systems or any data therein, except those automated means expressly made available by us or authorized by us in advance in writing (e.g., third-party tools or APIs approved by us); (ii) bypass any robot exclusion headers on the Twitter Service (including using any device, software, or routine to accomplish that goal); (iii) sell third party ads or otherwise make them available by way of your use of the Twitter Service without our prior written consent; (iv) interfere or attempt to interfere with the proper working of the Twitter Service, Programs, or Twitter systems; (v) use or combine our Programs with software offered under any open source license which creates any obligations with respect to our Programs contrary to the Agreement, or purport to grant to any third party any rights to, or immunities under, our intellectual property or proprietary rights in the Programs; or (vi) make available to us or our Affiliates any personal data of visitors, users, or customers of your website(s) in connection with your access or use of our Programs, except as expressly permitted in Program T&Cs.  Our Programs, including your password(s) related to your account(s), may not be used by, or made available to, any third party, except Authorized Users.  You will promptly notify us in writing if you become aware of a potential breach of security relating to your account(s) with us (e.g., the unauthorized disclosure or use of your username or password).  Authorized Users must comply with the Agreement and you are and shall remain responsible and liable for their acts and omissions in connection with the Agreement, and any charges, costs, fees, or expenses they may accrue.  In order to improve our Programs, we may allow for the testing of traffic, implementations, and/or features, and unless we agree otherwise, you agree to pay for all charges as set forth in the applicable Insertion Order or your online account (e.g., engagement, impressions, clicks) during those tests.  We may also redesign or modify the organization, specifications, structure, and/or appearance of any location where your Twitter Ads may be displayed.  Your participation in each Program is subject to our policies as updated from time to time, including our Privacy Policy (https://twitter.com/privacy), Terms of Service (https://twitter.com/tos), Twitter Ads Policy Guidelines (http://www.twitter.com/adspolicy),and the policies of any Twitter Entity (collectively, the “Policies”) (or available at any successor websites or locations). The Twitter Companies, at our sole discretion, may provide free engagements, impressions, ads, credits, and/or discounts, including in connection with contests, incentives, promotions, or donations, all of which, if so provided, unless otherwise stated by us, shall be subject to the Agreement.

4. YOUR SITE AND MATERIALS.  We are not responsible for any aspect of your or any third-party website(s) or application(s), or for any content with which the Materials may be associated.  You represent, warrant, and covenant that:  (i) all Materials are, and will be updated to remain, current and accurate; and (ii) your Materials are either original to you or you have secured all necessary rights, consents, waivers and licenses for their use as contemplated by the Agreement, and you are responsible for all royalties, payments, and fees with respect thereto (e.g., performing rights society fees).

5. USE OF MATERIALS.  In order to participate in any Program, you grant the Twitter Entities a non-exclusive, fee-free, royalty-free, worldwide license to:  (i) use, copy, adapt, reformat, recompile, truncate, and/or edit any part of the Materials for public performance, public display, and distribution; (ii) access, index, and cache the website(s) to which your Twitter Ads link, or any portion thereof, by any means, including web spiders and/or crawlers; and (iii) distribute your Twitter Ads through the Twitter Network.  None of the Twitter Entities will have any liability for your Twitter Ads or Materials and may refuse, reject, cancel, suspend, or remove any Twitter Ad, Materials, or space reservation at its discretion at any time.  Your Twitter Ads may be subject to inventory availability, and the final decision as to ad relevancy is at our discretion. 

6. CONFIDENTIALITY. “Confidential Information” means any information disclosed by one party to the other, either directly or indirectly, in writing, orally, or by inspection of tangible objects, other than information that the receiving party can establish:  (i) was publicly known and made generally available in the public domain prior to the time of disclosure; (ii) becomes publicly known and made generally available after disclosure other than through the receiving party’s action or inaction; or (iii) is in the receiving party’s possession, without confidentiality restrictions, prior to the time of disclosure, as shown by the receiving party’s files and records.  The receiving party will not at any time:  (a) disclose or otherwise make available to any person or entity any Confidential Information (other than to those of your employees and Authorized Users who are bound in writing by use and confidentiality restrictions which are no less protective of us than those contained in the Agreement and who have a legitimate need to know such Confidential Information in connection with the Agreement); or (b) access, use, reproduce, or copy any Confidential Information, except as necessary in connection with the purpose for which such Confidential Information is disclosed and in accordance with the Agreement.  The receiving party will take all measures to protect the secrecy of, and to avoid disclosure and unauthorized use of, the Confidential Information.  If required by Laws to disclose Confidential Information, the receiving party may do so provided that:  (1) the receiving party gives the disclosing party prompt written notice of such requirement prior to such disclosure; (2) at the disclosing party’s request, the receiving party assists the disclosing party in obtaining an order protecting the Confidential Information from public disclosure; and (3) any such disclosure is limited to the minimum extent necessary to comply with the legal requirement.  All Confidential Information will remain the disclosing party’s personal property, and all documents, electronic media, and other items containing or relating to any Confidential Information must be delivered to the disclosing party, destroyed, or uninstalled immediately upon request, provided, however the foregoing shall not apply to Confidential Information stored on the receiving party’s back-up systems provided that the Confidential Information is kept in confidence, back-up systems are not readily accessible to general users, and the Confidential Information on such systems is overwritten in the ordinary course of business.  Nothing contained in the Agreement will prevent either party from complying with applicable privacy laws and regulations, and if there is any conflict between the Agreement and the terms of the applicable Twitter Company privacy policy (“Privacy Policy”) (as posted on or linked from the Twitter Service), the Agreement will control.  You will not access or use any Program under the Agreement in a way that causes us to violate our Privacy Policy.  Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, all data and information gathered or received by us in connection with providing the Programs and all information described in the applicable Privacy Policy may be shared with and used by (x) the Twitter Entities (and you acknowledge the country of the Twitter Entity receiving the data or information may not afford the same level of protection of such data as the country in which the data or information was collected), and/or (y) certain selected third parties only in aggregated and anonymous form.  To the extent that any personal data is acquired and processed by us in the provision of the Programs, this data will be processed at all times by us, Twitter Asia Pacific Pte. Ltd, as a data processor on behalf of Twitter International Unlimited Company, a Twitter Company registered under the laws of Ireland. Neither you nor we may issue any press release or other public statement regarding the Agreement, the Programs, or the other party without the other’s prior written consent, except that Twitter may use your trademarks, logos or other indicia of origin associated with you solely for the purpose of indicating that you are a client of Twitter. Twitter may, at its sole discretion and upon your acceptance, provide you with early access to non-generally available alphas, betas, research studies, pilots, marketing services and/or other programs from time to time (“Beta(s)”).  All Betas will be considered Twitter Confidential Information. You agree that participation in any Beta will assist Twitter in research, analyzing and validating some existing and/or prospective programs, products and/or tools, and that if you provide Twitter with any comments, feedback or other information to assist Twitter in evaluating and improving such programs, products and/or tools (“Feedback”), Twitter will be free to use the Feedback now or in the future in any way without any compensation or obligation to you or any third party.  For clarification, Feedback does not include, and Twitter will not use, your name or publicly disclose your Beta performance results.

7. REPRESENTATIONS. You represent, warrant, and covenant that:  (i) you have the right and/or authority to enter into the Agreement; (ii) all Materials are free of viruses and/or other computer programming routines that may damage, interfere with, or expropriate any Twitter Company system data or information; (iii) a click on your ad will not cause damage to or interfere with a user’s computer or other device or expropriate any user system data or information, change a user’s settings, or create a series of sequential, stand-alone advertisements (including by pop-up or pop-under window); (iv) you will not engage in, nor cause others to engage in, spamming or improper, malicious, or fraudulent clicking, impression, or marketing activities relating to any Program; (v) your Materials, Twitter Ads (including products and services referenced therein), the website(s) to which the ads link, all emails, newsletters, and other items and technology in connection therewith, any tools or code you use or make available in connection with a Program, and/or any act or omission by you relating to a Program  (a) do not and will not violate any Laws, the Policies, or any other agreement to which you are a party, (b) do not and will not infringe any copyright, patent, trademark, trade secret, or other intellectual property right of any person or entity, (c) do not breach any duty toward, or rights of, any person or entity, including rights of publicity and/or privacy, and (d) are not false, deceptive, misleading, defamatory or libelous and any results or outcomes therein are representative of outcomes a typical user can expect; (vi) you will not reverse engineer, disassemble, reconstruct, decompile, copy, or create derivative works of any Program, or any aspect or portion thereof; (vii) you will comply with any trade sanction, and/or import or export regulation that applies to your use of our Programs and obtain all necessary licenses to use, export, re-export, or import our Programs as applicable; (viii) you will not provide access to the Programs, except to Authorized Users who are bound in writing by use and confidentiality restrictions which are no less protective of us than those contained in the Agreement; and (ix) you will comply with all applicable anti-bribery and anti-corruption laws, and you will not offer, promise, receive, authorize or give anything of value, to or from any person, in order to unduly influence any business decision.

8. INDEMNIFICATION. You will indemnify, defend, and hold harmless the Twitter Entities from all claims, whether actual or alleged (collectively, “Claims”), that arise out of or in connection with (i) your Materials and/or Twitter Ads, (ii) your or Authorized Users’ use of any Program, Twitter Company system, or Twitter Service, (iii) your website or application(s), or (iv) your or Authorized Users’ breach of your representations and warranties set forth in the Agreement.  You are solely responsible for defending any Claim against a Twitter Entity, subject to such Twitter Entity’s right to participate with counsel of its own choosing, and for payment of all judgments, settlements, damages, losses, liabilities, costs, and expenses, including reasonable attorneys’ fees, resulting from all Claims against a Twitter Entity, provided that you will not agree to any settlement related to any Claims without such Twitter Entity’s prior express written consent regardless of whether or not such settlement releases the applicable Twitter Entity from any obligation or liability.

9. WARRANTY DISCLAIMER. THE PROGRAMS, TWITTER SERVICE, TWITTER NETWORK, TWITTER CODE, AND DOCUMENTATION ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS, WITHOUT WARRANTY, REPRESENTATION, CONDITION, OR GUARANTEE OF ANY KIND (INCLUDING THE RESULTS OF ANY AD CAMPAIGN), EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, OR ARISING OUT OF CUSTOM, COURSE OF DEALING OR TRADE USAGE, AND YOUR USE THEREOF IS AT YOUR OWN RISK.  EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, WE DISCLAIM ON BEHALF OF OURSELVES, AND ALL TWITTER ENTITIES, ANY AND ALL WARRANTIES, REPRESENTATIONS, CONDITIONS, OR GUARANTEES, INCLUDING ANY WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, SERVICE QUALITY, NONINFRINGEMENT, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR THAT THE TWITTER SERVICE OR TWITTER NETWORK WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE.

10. LIMITATION OF LIABILITY. EXCEPT FOR (I) CONFIDENTIALITY OBLIGATIONS SET FORTH IN SECTION 6 ABOVE, (II) YOUR INDEMNIFICATION OBLIGATIONS SET FORTH IN SECTION 8 ABOVE, AND (III) AMOUNTS DUE AND PAYABLE BY YOU HEREUNDER, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY LIABILITY OF THE TWITTER ENTITIES AND YOU IN CONNECTION WITH THE AGREEMENT, UNDER ANY CAUSE OF ACTION OR THEORY, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE, WILL BE STRICTLY LIMITED TO THE LESSER OF THE AMOUNT ALREADY PAID BY YOU TO US PURSUANT TO THE AGREEMENT IN THE SIX-MONTH PERIOD PRIOR TO THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM OR U.S. $250,000 (OR ITS EQUIVALENT IN THE APPLICABLE CURRENCY).  IN NO EVENT WILL THE TWITTER ENTITIES OR YOU BE LIABLE FOR COSTS OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE PRODUCTS OR SERVICES, LOST PROFITS, OR FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, THE AGREEMENT.  YOU WILL NOT HOLD A TWITTER COMPANY RESPONSIBLE FOR THE SELECTION OR RETENTION OF, OR ANY ACTS, ERRORS, OR OMISSIONS BY, ANY THIRD PARTY IN CONNECTION WITH THE AGREEMENT, INCLUDING WITH RESPECT TO ACTIONS BY ANY THIRD PARTY RELATING TO OR IN CONNECTION WITH YOUR TWITTER ADS, REGARDLESS OF THE INTENT OF SUCH THIRD PARTY.

11. TERMINATION. At any time, for any or no reason, we may terminate any Program, and you or we may terminate the Agreement.  At any time and at our sole discretion, we may update or modify any Program features or functionality, or the Agreement.  We may also, at our sole discretion, terminate your participation in any Program or suspend or limit your participation in any Program or part thereof, including suspending or removing your Twitter Ads.  The Twitter Entities will have no liability regarding the foregoing decisions.  Upon termination of any Program T&Cs or the suspension or discontinuation of any Program or your participation therein, your outstanding payment obligations incurred under such Program will become immediately due and payable.  Sections 1, 2, 3 (first, fourth, and ninth sentences only), and 4 through 20 of this MSA, and those provisions specified in any Program T&Cs will survive termination of the Agreement. 

12. NOTICES. We may give notices to you, including regarding updates to the Agreement, by posting on the Twitter Service, or by email to the address provided by you.  By continuing to access or use a Program after any such updates to the Agreement, you agree to be bound by the updated Agreement. You must ensure that your contact and account information is current and correct, and promptly notify us in writing of any changes to such information.  You will send all notices to us via recognized overnight courier or certified mail, return receipt requested, to:  Legal Department, Twitter Asia Pacific Pte. Ltd., 138 Market Street, CapitaGreen #20-01/04, Singapore 048946.

13. CHOICE OF LAW; ARBITRATION.  The terms of the Agreement and any dispute relating thereto or between you and us will be governed by and construed in accordance with the laws of Singapore, without regard to conflict/choice of law principles.  The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply to the Agreement.  If a dispute arises (except for payment disputes, which will be resolved as described in Section 2), you agree to provide Twitter with notice of the dispute, and to provide a ten (10) business day resolution period in which we may attempt to work out the dispute informally.  If, after the ten (10) business day resolution period, we cannot work out the dispute, you agree that any dispute arising out of or in connection with the Agreement, including any question regarding its existence, validity or termination, shall be referred to and finally resolved by arbitration administered by the Singapore International Arbitration Centre in accordance with the Arbitration Rules of the Singapore International Arbitration Centre for the time being in force, which rules are deemed to be incorporated by reference in this section.  The seat of the arbitration shall be Singapore.  The tribunal shall consist of one arbitrator. The language of the arbitrator shall be English.   Judgment on any award may be entered in any court having jurisdiction.  As an alternative to arbitration, you or Twitter may bring your/our claim in your/our local “small claims” court/tribunal if permitted by that small claims court’s/tribunal’s rules.  For any small claims court/tribunal or arbitration dispute, you and Twitter both agree that any claim or dispute covered by the Agreement (except for payment disputes, which must be submitted as described in Section 2, or for intellectual property disputes) must be filed within one year from the first point at which the dispute could be filed.

14. ENTIRE AGREEMENT AND ORDER OF PRECEDENCE.  The Agreement constitutes the entire agreement and understanding between you and us regarding the subject matter contained herein and supersedes all proposals, representations, claims, and communications in all forms of media (including all instructions, advertisements, messages, and policies), written and oral, regarding the subject matter contained herein.  No terms or conditions including without limitation, your pre-printed forms, purchase orders and/or clickthrough or shrinkwrap terms, whether or not signed by or accepted by us, will apply, and all such terms shall automatically be null and void. Only the terms set forth in the Agreement will be binding on us.  The terms of any specific Program T&Cs govern only that Program, and not any other Program, except as specifically referenced in such Program T&Cs.  If there is a conflict between the MSA, any Program T&Cs, and any Insertion Order, the conflict will be resolved according to the following order of precedence: (1) Program T&Cs; (2) MSA; and (3) Insertion Order.  Notwithstanding the foregoing, the terms of an Insertion Order may amend the MSA and/or the applicable Program T&Cs only if the amended terms      contained in such Insertion Order:  (i) apply only to the account(s) listed in the Insertion Order; (ii) apply only to that Insertion Order; (iii) specifically identify the provision(s) of the Program T&Cs or the MSA they amend; and (iv) both you and we sign the Insertion Order.  If the Agreement is translated into any languages other than English, such translation is provided as a courtesy only, and the English language text will control and take precedence in case of any conflict with the translated text.

15. WAIVER.  Only a written instrument specifically waiving compliance that is executed by whichever of you or us is entitled to waive such compliance may waive any term(s) and/or condition(s) of the Agreement.  No waiver by you or us of a breach of any provision hereof will be deemed a waiver of any other breach of such provision or a waiver of the provision.  If any provision of the Agreement is held or made invalid or unenforceable for any reason, such invalidity will not affect the remainder of the Agreement, and the invalid or unenforceable provision will be replaced by a valid provision that has a similar economic effect. 

16. FORCE MAJEURE.  Neither we nor you will have any liability under the Agreement by reason of any failure or delay in the performance of our or your obligations on account of strikes, shortages, riots, acts of terrorism, insurrection, fires, flood, storm, explosions, earthquakes, epidemics, Internet and/or electrical outages, computer viruses, acts of God, war, governmental action, or any cause that is beyond our or your reasonable control. 

17. RELATIONSHIP.  You and we are independent contractors and nothing in the Agreement will be construed to create, evidence, or imply any agency, employment, partnership, or joint venture between you and us.  Except as otherwise set forth in the Agreement, neither you nor we will have any right, power, or authority to create any obligation or responsibility on behalf of the other and the Agreement is not intended to benefit, nor will it be deemed to give rise to any rights in, any third party.  Notwithstanding the foregoing, you acknowledge and agree that the Twitter Companies will be third-party beneficiaries to the Agreement and will be entitled to directly enforce, and rely upon, any provision in the Agreement, which confers a benefit on, or rights in favor of, them.  

18. ASSIGNMENT.  You may not assign, sublicense, or transfer the Agreement or any right or duty under the Agreement.  Any assignment, transfer, or attempted assignment or transfer in violation of this Section 18 will be void and of no force or effect.  We and our subsequent assignees may assign, delegate, sublicense, or otherwise transfer from time to time the Agreement, or the rights or obligations hereunder, in whole or in part, to any person or entity such as to our Affiliate(s). 

19. OTHER.  The Programs are proprietary to us and are protected by applicable state, federal, national, and international intellectual property laws and we retain all rights, title, and interests in and to the Programs, together with all derivative works, modifications, enhancements, and upgrades, but excluding your Materials.  Any rights not expressly granted in the Agreement are reserved by you or us, as applicable, and all implied licenses are disclaimed.  As used in the Agreement, the word “including” is a term of enlargement meaning “including without limitation” and does not denote exclusivity, and the words “will,” “shall,” and “must” are deemed to be equivalent and denote a mandatory obligation or prohibition, as applicable.   Services and obligations to be performed by us hereunder may be performed by other Twitter Companies and/or third-party service providers.  

20. AGENCY. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, if you are an advertising agency, you may sell Twitter Ads to a third party client specified in an Insertion Order (“Client”) and make our advertising Programs available to them. You are solely responsible for payments under Section 2 above, regardless of whether you have received payment from the Clients. Further, you will be responsible for ensuring that each Client enters into an enforceable agreement with you that is as protective of Twitter and our Programs as this Agreement (“Client Agreement”). You must ensure that all Clients are subject to and will abide by their Client Agreements, the terms and conditions in any applicable Program T&Cs and Insertion Orders, and the Policies (collectively, “Client Terms”). If you find any breach of the Client Terms by your Client, you will notify Twitter of the breach immediately. Any breach of the Client Terms by your Client shall be deemed a breach of this Agreement by you.

21. THIRD PARTY RIGHTS.  Save as expressly set out in the Agreement, a person who is not a party to the Agreement has no right under the Contracts (Rights of Third Parties) Act (Chapter 53B) to enforce any term of the Agreement, regardless whether such person or entity has been identified by name, as a member of a class or as answering a particular description.

BY PARTICIPATING IN THE TWITTER ADS PROGRAM IN A PARTICULAR COUNTRY, YOU AGREE THAT YOUR PARTICIPATION WILL BE GOVERNED BY AND SUBJECT TO THAT CERTAIN TWITTER MASTER SERVICES AGREEMENT (THE “MSA”) AND THE FOLLOWING PROGRAM T&CS:

1. PROGRAM USE. We provide you with access to our Program for promoted tweets, promoted trends, and promoted accounts (respectively, the “Promoted Ads,” “Twitter Takeovers,” and “Follower Ads”) as well as other ad units we offer for your use (collectively the “Twitter Ads”).  You will pay for all engagements, impressions, and/or clicks (each an “Action,” collectively “Actions”) on your Twitter Ads that we deliver, as stated on the applicable Insertion Order or in your online account.  Promoted Ads and Follower Ads are displayed on a space-available basis and are not guaranteed to appear on the Twitter Network.  Twitter Takeovers will appear in accordance with the specifications on the applicable Insertion Order. Except with respect to Twitter Takeovers, (i) we do not guarantee that your ads will be placed in, or available through, any part of the Twitter Network, nor do we guarantee that your ads will appear in a particular position. and (ii) we will use commercially reasonable efforts to deliver Actions as specified by you in your Twitter Ads account during campaign setup, as applicable.

2. PLACEMENT OF ADS. You may choose to place Promoted Ads on the “Twitter Audience Platform,” which consists of mobile applications and websites on the Twitter Network that may not be owned or operated by Twitter. For clarity, any ad unit, in any form, distributed via the Twitter Audience Platform will be considered a Promoted Ad.  For Twitter Takeovers, if your Materials, including any updates, are not given to us three (3) days prior to the anticipated start date of the campaign, or do not conform to the Policies and specifications, (i) we are not required to place your Twitter Takeover as stated on an Insertion Order, and (ii) you are still responsible for payment for the Twitter Takeover.  

3. MAKE GOODS. If we fail to deliver a Twitter Takeover as specified in an Insertion Order, then, notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, our sole liability is limited, at our election, to one of the following:  (i) a refund of any prepaid charges representing the undelivered portion, if any; or (ii) rebooking of the Twitter Takeover to a similarly priced available date. Make goods for any other Twitter Ads products are at our sole discretion and will be provided as (a) bonus media to be delivered at a later date, or (b) a credit memo.

4. DATA USAGE.  In addition to the restrictions set forth in the MSA, you and we agree as follows:

   a. Definitions.  As used in the Agreement, the following terms will have the following definitions:  (i) “IO Details” are details set forth in an applicable Insertion Order but only when expressly associated with you or us, including ad pricing and placement information, ad description, and ad targeting information; (ii) “Performance Data” is data regarding a campaign gathered during delivery of an ad pursuant to an applicable Insertion Order (e.g., number of impressions, engagements, and header information), but excluding Site Data or IO Details; (iii) “Site Data” is any data that is (a) our preexisting data used by us pursuant to an applicable Insertion Order, (b) gathered pursuant to an Insertion Order during delivery of an ad that identifies or allows identification of us, our site, brand, content, context, or users, or (c) entered by users on the Twitter Network; and (iv) “Repurposing” means retargeting a user or appending data to a non-public profile regarding a user for purposes other than performance of an applicable Insertion Order.

   b. Use of Data.  Unless otherwise authorized by us in writing, you will not: (i) use IO Details, Performance Data, or Site Data for Repurposing; or (ii) disclose our IO Details or Site Data, except pursuant to the restrictions contained below regarding Transferring Parties.  Unless otherwise authorized by you, we will not use or disclose your IO Details or Performance Data for Repurposing or any purpose other than performing under an applicable Insertion Order.  Twitter may, at your request (email acceptable), transmit data regarding your campaigns on the Twitter Network to a third party as designated by you and approved by us, in our sole discretion.  Notwithstanding the foregoing, our measurements remain the definitive measurements under the Agreement.  You and we (each a “Transferring Party(ies)”) will require any third party or Affiliate used by the Transferring Party in performance of the applicable Insertion Order on behalf of such Transferring Party to be bound by confidentiality and non-use obligations at least as restrictive as those imposed on the Transferring Party under these Program T&Cs, unless otherwise set forth in the applicable Insertion Order.

5. TERMINATION; EFFECTS OF TERMINATION. Notwithstanding Section 11 of the MSA, (i) you may cancel Twitter Takeovers upon thirty (30) days prior written notice to us (email acceptable); and (ii) you may not cancel Twitter Takeovers identified by Twitter as “premium.”  If you terminate these Twitter Ads Program T&Cs, all terms and conditions of the Agreement will survive until such time as all Insertion Orders under this Program have ended.  Sections 3, 4, and 5 of these Twitter Ads Program T&Cs will survive any such termination.

6. DATA PROCESSING. To the extent that any personal data is acquired and processed by us in the provision of the Twitter Ads Program to you, this data will be processed at all times by us, Twitter Asia Pacific Pte. Ltd., as a data processor on behalf of Twitter International Unlimited Company, a Twitter Company registered under the laws of Ireland. For the avoidance of doubt, User Volunteered Data is controlled by you, not Twitter or any other Twitter Company.

By participating in the Twitter Custom Audiences Program, under the Twitter Ads Program, in a particular country, your participation will be governed by and subject to that certain Twitter Master Services Agreement (the “MSA”), the Twitter Ads Program T&Cs, and the following Custom Audiences Program T&Cs (collectively, the “Agreement”):

1. PROGRAM USE.

   a. We provide you with access to the Custom Audiences Program whereby you or your third party service provider approved by us (“Data Partner”) provide Twitter with data, which may be hashed or anonymized, and may include, for example, email addresses, cookie IDs, device IDs, or phone numbers (“Advertiser Data”). We use Advertiser Data, at your instruction, to match to our users and create audiences (“Custom Audiences”) for your use in connection with your advertising campaigns on the Twitter Network. If you participate in the Twitter Conversion Tracking Program, we will use Conversion Data to create Custom Audiences for you. We will cease creating Custom Audiences for you based on a conversion if you disable the Custom Audiences feature for such conversion. 

   b. Subject to the terms referenced herein, we will store such Custom Audiences for you and use Custom Audiences at your direction to target your advertising campaigns on the Twitter Network. 

   c. You may not use the Custom Audiences Program unless you are an Advertiser, or an agency or Ads API Partner acting on behalf of an Advertiser.  Subject to these terms and Laws, you may (i) choose to share your Custom Audiences with other accounts with which you are affiliated or have a business relationship; or (ii) license data from a third party to provide to us as Advertiser Data.  You may not sell access to or use of your Custom Audiences.

2. DATA USE.  Advertiser Data will not be used except to match to our users at your direction, will not be shared with other advertisers or third parties, and will be deleted after the matching process is complete. Unless you notify us otherwise in writing, we will, however, share data about your Custom Audiences Program advertising campaigns with your Data Partner (as applicable).  Custom Audiences that you create will not be (i) disclosed to any other advertiser or any third party, or (ii) used by Twitter except to provide services to you, unless we have your permission or are required to do so by Laws.  We will implement technical, physical and administrative measures for the purposes of (a) maintaining the confidentiality, security and integrity of your Advertiser Data and Custom Audiences and (b) guarding against the accidental or unauthorized access, use, alteration, or disclosure of Advertiser Data and Custom Audiences within Twitter’s systems. With respect to your use of the Custom Audiences Program, you and we will be subject to the Twitter Processor Data Processing Addendum located at https://privacy.twitter.com/en/for-our-partners/global-dpa (or any successor url).

3. COMPLIANCE.  You represent and warrant, and will ensure that your Data Partner, if applicable, represents and warrants, that (i) you or such Data Partner have secured all necessary rights, consents, waivers, and licenses to share and use Advertiser Data as described herein; (ii) you or such Data Partner have (a) provided any users from whom the Advertiser Data is collected with legally-sufficient notice that fully discloses the collection, use and sharing of the Advertiser Data for purposes of online behavioral advertising, and (b) obtained legally-sufficient consent for this activity,  including by providing instructions to users on how they can opt out of our online behavioral advertising through the methods described at https://help.twitter.com/en/safety-and-security/privacy-controls-for-tailored-ads (or any successor url), and, where required by Laws, obtaining express, freely given, specific, informed and unambiguous consent (“Express Consent”) from users for this data processing; and (iii) Advertiser Data does not contain any data pertaining to any users who have exercised an option to opt out of online behavioral advertising and, where required by Laws, have either not provided or revoked Express Consent to process their data for this activity.  Your participation in the Custom Audiences Program is subject to Twitter’s Policies for Conversion Tracking and Custom Audiences, at https://business.twitter.com/en/help/ads-policies/campaign-considerations/policies-for-conversion-tracking-and-custom-audiences.html (or any successor url).

4. TERMINATION; EFFECT OF TERMINATION. You may terminate your use of the Custom Audiences Program at any time with notice to us and by way of deleting your Custom Audiences from your account.  You acknowledge and agree that in the event you terminate your participation in the Custom Audiences Program and/or delete your data, we will be unable to continue to provide the services to you in connection with the Custom Audiences Program.  Further, if you terminate these Custom Audiences Program T&Cs, all terms and conditions of the Agreement will survive until such time as all Insertion Orders under this Custom Audiences Program have ended.  Sections 2-5 of these Custom Audiences Program T&Cs will survive any such termination.

5. OTHER.  Except where expressly noted otherwise, in the event of any conflict between these Custom Audiences Program T&Cs, the Twitter Ads Program T&Cs, the Conversion Tracking Program T&Cs and the MSA, these Custom Audiences Program T&Cs will govern with respect to the conflict only.

By participating in the Twitter Conversion Tracking Program, under the Twitter Ads Program, in a particular country, your participation will be governed by and subject to the Twitter Master Services Agreement, the Twitter Ads Program T&Cs, the Twitter Custom Audiences Program T&Cs, as applicable, and the following Conversion Tracking Program T&Cs:

1. PROGRAM USE.     We provide you with access to the Conversion Tracking Program, whereby you, through use of Twitter’s conversion tracking products or through a third party provide us with Conversion Tracking Data (as defined below). We, directly or through a third party, use Conversion Tracking Data to measure or assist in measuring conversions or actions of users on your websites, mobile applications or offline, as set forth herein. For clarity, nothing herein will be construed to restrict you from independently collecting data from your websites or mobile applications, or from using such independently collected data in any way.

2. DATA SHARED WITH TWITTER.

   a. Through the use of our conversion tracking products, you may send Twitter the following types of data (collectively, “Conversion Tracking Data”):

   i. “Match Data” is data that you provide to us that personally identifies an individual, such as email addresses, cookie IDs, device IDs, or phone numbers for the purpose of matching that individual to a Twitter user. 

   ii. “Conversion Data” is data that you provide to us regarding conversions or actions of individuals on your website or mobile applications or offline, such as app installs, website visits and product purchases.

   b. If you purchase Twitter Ads on a conversion basis that is dependent on a user’s action outside of the Twitter Service (e.g., a cost per install campaign), you will, or will cause a third party to, provide Twitter with Conversion Tracking Data sufficient to allow us to identify all conversions arising from the applicable campaigns. 

   c. Twitter will not directly share Conversion Tracking Data that you provide to us with any third parties unless (i) you’ve previously informed Twitter that we may do so, (ii)  Twitter is required to do so by law, or (iii) Twitter receives a request from an individual for a copy of their Conversion Tracking Data in our possession. 

   d. We will implement technical, physical and administrative measures for the purposes of (i) maintaining the confidentiality, security and integrity of your Conversion Tracking Data and (ii) guarding against the accidental or unauthorized access, use, alteration, or disclosure of Conversion Tracking Data within Twitter’s systems.

3. DATA USE AND RESTRICTIONS.

   a. By providing Twitter with Match Data you are instructing us to use it to connect a user’s action or conversion on your app, website or offline to a user’s actions on the Twitter Service (a “Match”) as well as to associate corresponding Conversion Data with that user. Match Data will not be used for any other purpose or directly shared with third parties. With respect to Match Data, you and Twitter will be subject to the obligations set forth in the Processor Data Protection Addendum found here: https://privacy.twitter.com/en/for-our-partners/global-dpa.

   b. By providing Twitter with Conversion Data you are instructing us to use it to: (i) measure conversions and provide you, either directly or through an approved third party partner, with metrics, analytics or reports related to your advertising campaigns (“Reports”); (ii) create Custom Audiences for your use, as further described in the Twitter Custom Audiences Program T&Cs; (iii) optimize our ad targeting and ad delivery models; and (iv) develop, maintain and improve our products and systems. With respect to Conversion Data you share with us, you and we will be subject to the Inbound Controller to Controller Data Protection Addendum found here: https://gdpr.twitter.com/en/conversion-api-dpa.html, provided that you agree that you may only use Reports for internal business purposes and to optimize your Twitter advertising campaigns. For the avoidance of doubt, you may not use Reports for any other purpose, including repurposing, retargeting (except through the Custom Audiences Program), improving models or appending to a nonpublic profile and that you may not disaggregate or re-identify any data made available to you by Twitter through this Program. 

   c. In the event you receive a Report that is not in aggregated and/or anonymized form, you will not commingle the data contained in such a Report with other data or across advertising campaigns and you will  destroy it (i) the sooner of six (6) months of receipt of such data or when you no longer have a legitimate business need to retain it, or (ii) within ninety (90) days of receipt if it contains IO Details or data that would reasonably enable you to identify a specific user on Twitter. With respect to such non-aggregated Reports, you and we will be subject to the Outbound Controller to Controller Data Protection Addendum found here: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html. 

   d. For certain conversion tracking products, Twitter offers the functionality for you to restrict Twitter’s use of certain data you make available to us in connection with those products (“RDU”). If you implement RDU for a measurement product, Twitter will (i) use Conversion Data solely to provide you with measurement and, if you so instruct us, to create Custom Audiences for your use, as further described in the Twitter Custom Audiences Program T&Cs, and (ii) process Conversion Data that constitutes “personal information” or “personal data” (as defined by data protection Laws) that it receives from your use of that product in accordance with the Processor Data Protection Addendum found here: https://privacy.twitter.com/en/for-our-partners/global-dpa.

4. LICENSE FROM TWITTER.  The Pixel and conversions API are owned exclusively by Twitter. We grant you a nonexclusive, limited, non-transferable, revocable, and non-sublicensable license to use the Pixel and conversions API solely in connection with the Conversion Tracking Program.

5. COMPLIANCE.

   a. Unless you have written permission, you may not use Twitter’s conversion tracking products associated with your Twitter Ads account on websites or mobile applications that you do not own or control.

   b. You represent and warrant that (i) you provide your end users with legally-sufficient notice that you are working with third parties to collect user data through your websites, mobile applications or offline, for purposes of serving ads targeted to their interests, and legally-sufficient instructions for such users on how they can opt out of interest-based advertising through an applicable opt-out mechanism described here: https://help.twitter.com/en/safety-and-security/privacy-controls-for-tailored-ads (or any successor url); (ii) you have secured all necessary rights, consents, waivers, and licenses to share and use Conversion Tracking Data as described herein; (iii) where required by applicable Laws, you have obtained express, freely given, specific, informed and unambiguous consent (“Express Consent”) from users for accessing or storing their information and for the data usage described herein; and (iv) Conversion Tracking Data does not contain any data pertaining to any users who have exercised an option to opt out of online behavioral advertising and, where required by Laws, have either not provided or revoked Express Consent to process their data for this activity. Further,  where required by Law, you must ensure and be able to verify that you’ve received Express Consent before using a Twitter measurement product to access or store that end user's information.

   c. Your participation in the Conversion Tracking Program is subject to Twitter’s Policies for Conversion Tracking and Custom Audiences, found here: https://business.twitter.com/en/help/ads-policies/campaign-considerations/policies-for-conversion-tracking-and-custom-audiences.html (or any successor url).

   d. You will promptly notify Twitter, in writing, of any actual legal complaint, action or challenge related to the use of Conversion Tracking Data provided to Twitter or otherwise obtained by Twitter from your properties through Twitter’s conversion tracking products, and will fully cooperate with us in any response.

6. TERMINATION; EFFECT OF TERMINATION. You may terminate your use of the Conversion Tracking Program at any time by ceasing to transmit Conversion Data to us. If you otherwise provide us with notice of termination of these Conversion Tracking Program T&Cs, all terms and conditions of the Agreement will survive until such time as you cease transmitting Conversion Data to us.  Sections 2, 3, 5 and 6 of these Conversion Tracking Program T&Cs will survive any such termination.

By participating in the Program, under the Twitter Ads Program, in a particular country, your participation will be governed by and subject to the Twitter Master Services Agreement (the “MSA”), the Twitter Ads Program T&Cs, and the following Amplify Program T&Cs:

1.     PROGRAM USE.  We provide you access to the “Amplify Program,” which enables you to upload advertising content or materials (“Amplify Ads,” which shall be deemed Materials as set forth in the MSA) into your account for use and display in conjunction with third party Tweets (defined below) (“Publisher Content,” together with Amplify Ads, “Media”).  For the purposes of these Amplify Program T&Cs, a “Tweet” means a short-form text and multimedia-based message distributed via the Twitter Service.  If applicable, you may set forth certain targeting and/or categorization criteria for use in connection with the display of your Amplify Ads through the Amplify Program.  Any and all Amplify Ads or Media displayed via the Amplify Program will be considered Twitter Ads, as set forth in the MSA, and all provisions regarding Twitter Ads in the MSA will apply.

2.     RESTRICTIONS. With respect to any Materials used in connection with the Amplify Program, you have secured all necessary rights, consents, waivers and licenses for use of such Materials.  Further, you will not, and will not allow any third party to, encourage or require users to engage with Amplify Ads in such a fashion that may be misleading or deceptive to the user accessing the Amplify Ad or Media, which may include methods such as offering incentives, points, rewards, cash, prizes, or anything else monetary value, or any other methods that are malicious or fraudulent.

3.     TERMINATION; EFFECT OF TERMINATION. We may update or modify the Amplify Program features or functionality, in our sole discretion, at any time. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, either party may terminate any Insertion Order under this Amplify Program within two (2) business days’ notice to the other party.

4.     OTHER.  Access to this Amplify Program is at Twitter’s sole discretion.